1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
உங்கள் ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்த சிறந்த வழி
¯\_(ツ)_/¯ skeebdo.com ¯\_(ツ)_/¯

2
00:00:52,208 --> 00:00:55,876
வட கொரிய அணு ஆயுதத்தை மாற்றுவது, அது மட்டுமே மீதமுள்ள ஆறு ICBM ஆகும் 
(கண்டம் விட்டு கண்டம் பாயும் ஏவுகணை)

3
00:00:56,087 --> 00:01:01,172
16 அமெரிக்க இராணுவ போக்குவரத்து கப்பல் வாட்சன் பிற்பகல் எண் 
வடகொரியா சோங்ஜின் துறைமுகத்தை வந்தடையும்

4
00:01:01,175 --> 00:01:03,382
இதுவரை வடகொரியா தனது அணுசக்தி திட்டத்தை கைவிட்டது

5
00:01:03,486 --> 00:01:06,004
இறுதியாக இறுதி கட்டத்தை செயல்படுத்தவும்

6
00:01:13,205 --> 00:01:15,805
லீ பியுங் ஹன்

7
00:01:18,005 --> 00:01:20,805
ஹா ஜங்-வூ

8
00:01:22,805 --> 00:01:25,805
மா டோங் ஷி

9
00:01:27,405 --> 00:01:30,405
ஹை-ஜின் ஜியோன்

10
00:01:32,006 --> 00:01:35,006
Pei Xiuzhi

11
00:01:36,807 --> 00:01:44,507
மவுண்ட்

12
00:01:52,268 --> 00:01:55,260
சுற்றியுள்ள தடைக்குள் பணியாளர்களைக் கட்டுப்படுத்தவும்

13
00:01:55,271 --> 00:01:56,101
கார்டன் இழுக்கப்பட்டுள்ளது

14
00:01:56,105 --> 00:01:59,973
இப்போது இந்த தருணம் பச்சை அரக்கன் என் முன் கிடக்கிறது

15
00:01:59,984 --> 00:02:04,068
கொரிய தயாரிப்புகள் சோகமான AN-M64

16
00:02:04,072 --> 00:02:07,030
ஃபியூஸ் டியூப் கிளாம்பை ஆன் செய்த பிறகு

17
00:02:07,033 --> 00:02:09,024
மெதுவாக வெளியே இழுக்கவும்

18
00:02:09,035 --> 00:02:11,526
உண்மையில் சாவோ சைரன்

19
00:02:11,537 --> 00:02:14,095
மக்கள் செய்கிறார்கள்

20
00:02:14,999 --> 00:02:15,954
தாய் செடி

21
00:02:15,958 --> 00:02:19,200
டட் வெடிப்பு உண்மையில் ஒரு dud ah அல்ல

22
00:02:19,212 --> 00:02:22,875
நான் இத்தனை வருடங்களாக ராணுவ வீரன் 
டட் வெடிப்பு கேட்டதில்லை

23
00:02:22,882 --> 00:02:24,418
அவர் என்ன செய்கிறார்?

24
00:02:24,425 --> 00:02:27,087
இரவு உணவு நேரம் சற்று பொறுமையாக இருப்பது போல் தெரிகிறது

25
00:02:27,095 --> 00:02:29,381
இதை ஏன் அணிய வேண்டும் என்று தெரியவில்லை

26
00:02:29,389 --> 00:02:30,845
கடுமையான மரணம் அல்லது வெப்பம் இல்லை

27
00:02:30,848 --> 00:02:33,760
நான் விஷயங்களைச் செய்கிறேன் என்று சொல்கிறேன்

28
00:02:33,768 --> 00:02:35,508
நிச்சயமாக, வேலை செய்ய

29
00:02:35,520 --> 00:02:37,306
ஆனால் மறுபக்கம்

30
00:02:37,313 --> 00:02:40,020
எங்கள் தொழிலை விட பாதுகாப்பானது எதுவுமில்லை

31
00:02:40,024 --> 00:02:41,104
சரியா?

32
00:02:41,109 --> 00:02:44,852
ஜியோங் ஆனால் இந்த புள்ளி எங்களுக்கு புரியவில்லை

33
00:02:44,862 --> 00:02:48,229
எப்படியிருந்தாலும், எதிர்காலத்தின் தளம் தேவையில்லை 
எதற்கும் கவலை

34
00:02:48,241 --> 00:02:51,199
வெறுமை எப்போதும் கொஞ்சம் காலியாக இருக்கும்

35
00:02:51,202 --> 00:02:53,318
என்ன இன்று கொஞ்சம் தெரிகிறது

36
00:02:53,329 --> 00:02:54,830
இரவு உணவு

37
00:02:54,831 --> 00:02:56,913
ஆ, இரவு உணவு சாப்பிட வேண்டும்

38
00:02:56,916 --> 00:02:59,749
- மைல்ஸ் சிட்டி பிடிக்கவில்லை 
- மைல்ஸ் சிட்டிக்கு

39
00:02:59,752 --> 00:03:02,459
மின் சார்ஜென்ட் மைல்ஸ் சிட்டியைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார் என்று நினைக்கிறேன்

40
00:03:02,463 --> 00:03:03,347
சரியில்லை

41
00:03:03,463 --> 00:03:06,047
இன்று, எங்கள் இரவு உணவிற்கு கூடுதலாக ஏதோ இருக்கிறது

42
00:03:06,050 --> 00:03:07,915
கணவன் செய்வானா?

43
00:03:07,927 --> 00:03:09,383
அவர்கள் தாமதமாக?

44
00:03:09,387 --> 00:03:13,426
அவர்கள் என்ன பணி அல்லது தெரியாது

45
00:03:13,433 --> 00:03:14,923
ஆனால் மருத்துவர்கள்

46
00:03:14,934 --> 00:03:17,300
மற்ற இடங்களில் என்ன குறிப்பு தருவார்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன்

47
00:03:17,311 --> 00:03:20,018
அவர் எப்படி 30 வாரங்கள் முழுமையாக இருப்பார் 
உண்மையில் கடினமான

48
00:03:20,023 --> 00:03:22,139
அத்தகைய சட்டம் ஏற்கனவே சட்டத்தால் வழங்கப்பட்டுள்ளது

49
00:03:22,150 --> 00:03:25,017
எனவே, இது மருத்துவமனை அல்ல என்று நீதிமன்றம் கருதியது

50
00:03:25,028 --> 00:03:26,814
கரடி எப்படி கீழே விழுந்தது என்று மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளது

51
00:03:26,821 --> 00:03:30,860
எனவே என் குட்டி இளவரசன் அல்லது இளவரசி ஸ்பின்

52
00:03:36,561 --> 00:03:38,161
(12 தவறவிட்ட அழைப்பு மூலம் Zhaoda Yu)

53
00:03:42,879 --> 00:03:44,210
ஓ, என் அன்பான மனைவி மற்றும் குழந்தைகள்

54
00:03:44,213 --> 00:03:46,204
என் மகனுக்கோ மகளுக்கோ சொல்லுங்கள்

55
00:03:46,215 --> 00:03:47,716
நீங்கள் எதை வெட்கப்படுத்தினீர்கள்?

56
00:03:47,717 --> 00:03:48,547
உனக்கு என்னை தெரியுமா?

57
00:03:48,551 --> 00:03:50,507
ஜியோங் செய்கிறீர்களா? நான் ஏற்கனவே வந்துவிட்டேன்

58
00:03:50,511 --> 00:03:52,217
நான் வந்து கொண்டிருக்கிறேன்

59
00:03:52,221 --> 00:03:54,507
இன்று, என் அண்ணன் இன்னும் பணிக்குச் சென்றாரா?

60
00:03:54,515 --> 00:03:56,051
ஐயோ இல்லை ஆ

61
00:03:56,059 --> 00:04:00,177
ஒரு பணி ஏன் என்னிடம் சொல்லக்கூடாது?

62
00:04:00,188 --> 00:04:01,428
பயம் நீ கவலை கோஷம்

63
00:04:01,439 --> 00:04:02,519
அதைச் சரிபார்த்து, உண்மையில் சென்றதைப் பாருங்கள்

64
00:04:02,523 --> 00:04:05,265
பணி முடிந்த பிறகும் ஒரு பணியை கொண்டு வர வழியில்லை

65
00:04:05,276 --> 00:04:07,107
இன்றுதான் கடைசி நேரம்

66
00:04:07,111 --> 00:04:09,523
ஆனால் டாக்டர்கள் எப்படி சொல்வது? சொல்லுங்க

67
00:04:09,530 --> 00:04:11,521
எப்படி? என்ன சொல்ல?

68
00:04:11,532 --> 00:04:13,147
எங்கள் சிறிய ஷில்லி-ஆ

69
00:04:13,159 --> 00:04:15,491
ஆஹா டாக்டர் என்ன சொன்னார்?

70
00:04:15,495 --> 00:04:16,109
சரி

71
00:04:16,120 --> 00:04:18,452
தாமதமாகச் சொன்னதால் முழுமையாகச் சொல்ல முடியாது

72
00:04:18,456 --> 00:04:19,696
குழந்தை செய்யுமா என்கிறார்கள் மருத்துவர்கள்?

73
00:04:19,707 --> 00:04:20,332
அவள் ஒரு பெண்

74
00:04:20,333 --> 00:04:21,618
அப்படியா மகள்? உண்மையில்?

75
00:04:21,626 --> 00:04:23,287
மருத்துவர் பெண் என்றேன்

76
00:04:23,294 --> 00:04:26,661
சரி ஏன் இந்த ஜோக்கை சொல்ல

77
00:04:26,673 --> 00:04:29,710
வீட்டுக்குப் போக லிஃப்ட் சொன்னாங்க

78
00:04:29,717 --> 00:04:31,799
- இல்லை - அதனால்

79
00:04:32,887 --> 00:04:34,798
ஓ அப்படியா

80
00:04:34,806 --> 00:04:37,013
பின்வரும் இணைப்பு Lixi Zhe நிருபர்

81
00:04:37,016 --> 00:04:39,348
சரி இப்போது வருகிறேன் 
கொரியாவின் தொழிலாளர் கட்சியின் பொதுச் சபையின் கூட்டம்

82
00:04:39,352 --> 00:04:41,593
4.25 கலாச்சார மைய நுழைவு

83
00:04:41,604 --> 00:04:44,220
மாநாட்டின் அனைத்து துறைகளிலும் கொரிய உச்சிமாநாடு அணிதிரட்டல்

84
00:04:44,232 --> 00:04:46,223
அணுசக்தியை முழுமையாக கைவிடுவதற்கான திட்டத்தை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது

85
00:04:46,234 --> 00:04:48,896
கொரிய தீபகற்பத்தை முழுமையாக அணு ஆயுதமற்றதாக அறிவித்தது

86
00:04:48,903 --> 00:04:51,485
டிபிஆர்கே கடைசியாக மீதமுள்ள ஐசிபிஎம்களை மாற்றுவதற்காக

87
00:04:51,489 --> 00:04:54,947
16, எண் மதியம் வார்பர்க் சென் சோங்ஜின் துறைமுகத்திற்குள் நுழைவார்

88
00:04:54,951 --> 00:04:56,862
இந்த ஐ.சி.பி.எம்

89
00:04:56,869 --> 00:05:00,657
உள் மற்றும் வெளிப்புற நிகழ்ச்சியின் ஆரம்ப அணுவாயுத நீக்கம் ...

90
00:05:05,503 --> 00:05:09,587
தற்போது திடீரென நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டுள்ளது 
தள நிலைமைகள் மிகவும் நம்பிக்கையானவை

91
00:05:09,590 --> 00:05:12,047
திடீரென்று... பேச வேண்டிய தருணம்

92
00:05:12,051 --> 00:05:13,916
4.25 கலாச்சார மையம் இடிந்து விழுந்தது

93
00:05:13,928 --> 00:05:16,544
பின்னர் அதை மீண்டும் ஒளிபரப்பு ஆ

94
00:05:16,556 --> 00:05:18,842
4.25 கலாச்சார மையம் ...

95
00:05:18,850 --> 00:05:21,387
திடீரென ஏற்பட்ட நிலநடுக்கத்தால்...

96
00:05:32,888 --> 00:05:33,388
(பேரழிவு அவசரச் செய்தி [தேசிய பாதுகாப்பு அலுவலகம்])

97
00:05:33,489 --> 00:05:34,689
(வட கொரியா வட ஹம்கியோங் 7.8 நிலநடுக்கம்! 
அல்லது பின்விளைவுகள், தயவுசெய்து பாதுகாப்பில் கவனம் செலுத்துங்கள்)

98
00:06:00,350 --> 00:06:02,887
ஜியோங் அடடா

99
00:07:56,299 --> 00:07:57,288
செய்தித்தாள் உடைப்பு

100
00:07:57,300 --> 00:08:00,167
பேக்டு வெடிப்பு வெடிப்பு குறியீடு 8

101
00:08:00,178 --> 00:08:01,167
மிக உயர்ந்த மட்டத்தின் காட்சி அளவு

102
00:08:01,179 --> 00:08:03,170
YTN தற்போது தொடர்புடைய திரையை வெளியிட்டுள்ளது

103
00:08:03,181 --> 00:08:06,765
வெடிப்பு வரலாற்றில் காணப்பட்டது 
மிக உயர்ந்த மதிப்புள்ள சில முன்னுதாரணங்கள்...

104
00:08:06,768 --> 00:08:10,886
அதே நேரத்தில் எரிமலை நிலநடுக்கம் வெடித்தது
ரிக்டர் 7.8 ஆக அங்கீகரிக்கப்பட்டது

105
00:08:10,897 --> 00:08:13,809
- பூகம்பத்தால் ஆளப்படும் கொரிய தீபகற்பத்தின் முழுப் பகுதியும் 
- தேசிய பேரிடர் உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டது

106
00:08:13,816 --> 00:08:17,274
சியோல், கியோங்கி, கேங்வோன் மற்றும் சுங்சியோங் பகுதி 
குடியிருப்பாளர்களை அவசர அவசரமாக வெளியேற்றியது

107
00:08:17,278 --> 00:08:19,485
எச்சரிக்கை ஆபத்தானது அடுத்த சில நாட்களில் அடுத்தடுத்து வெடிப்பு உள்ளது

108
00:08:19,489 --> 00:08:21,980
எரிமலை சாம்பலுக்கு செல்லும் அனைத்து வழிகளும் முடங்கின

109
00:08:21,991 --> 00:08:23,777
முக்கிய சாலைகளும்...

110
00:08:23,785 --> 00:08:27,903
தற்போது பியோங்யாங்கின் முழு நிலப்பரப்பும் எரிந்த பூமியாக மாறிவிட்டது 
உண்மையில் அராஜகத்தில் விழுந்தது

111
00:08:27,914 --> 00:08:30,906
இதற்கிடையில், சீன அரசு சாங்பாய் மலை என்ற பெயரில் நெருக்கடியை நிர்வகிக்கிறது

112
00:08:30,917 --> 00:08:32,828
- கூடியிருந்த துருப்புக்களின் எல்லையில் எல்லைப் பகுதியில் 
- அமெரிக்க அரசாங்கம்

113
00:08:32,835 --> 00:08:35,827
அதே நேரத்தில் சீன இராணுவ இயக்கங்களுக்கு வலுவான எச்சரிக்கை

114
00:08:35,838 --> 00:08:40,502
எங்கள் நேரம் காலை 10 மணி 
கொரியாவில் உள்ள அமெரிக்கர்களை அவசரமாக திரும்ப அழைத்தது

115
00:08:55,233 --> 00:08:57,465
பேராசிரியர் ஜியாங் ஃபெங்லாய்...

116
00:08:59,654 --> 00:09:01,470
ராபர்ட் ராபர்ட்

117
00:09:02,281 --> 00:09:03,887
இப்போது கற்பிக்கப்படவில்லை 
(ஜியாங் ஃபெங்கை வழங்க புவியியல் பசை)

118
00:09:03,991 --> 00:09:06,607
ராஜினாமா கடிதம் கொடுத்தார்

119
00:09:07,537 --> 00:09:09,698
சியோங் வா டே தலைமையகத்திற்கு எனக்கு முழு மரியாதை உண்டு

120
00:09:09,706 --> 00:09:12,243
இந்த நேர்த்தியான ஓ, செய்ய இங்கே வந்தீர்களா?

121
00:09:12,250 --> 00:09:15,617
நீங்கள் பேராசிரியரிடம் ஆலோசனை பெற வேண்டும்

122
00:09:15,628 --> 00:09:17,539
அவ்வளவு சீக்கிரம் வந்தது

123
00:09:17,547 --> 00:09:19,208
என்ன ஆலோசனை?

124
00:09:19,215 --> 00:09:21,752
ஆனால் எப்படி செய்வது?

125
00:09:21,759 --> 00:09:25,001
நான் அமெரிக்கா திரும்ப வேண்டியிருப்பதால் ஆர்டரை திரும்ப அழைக்கவும்

126
00:09:25,013 --> 00:09:27,720
ஏனெனில் அது அமெரிக்க குடியுரிமை பெற்ற வழுக்கை கழுகு

127
00:09:27,724 --> 00:09:29,635
மன்னிக்கவும்

128
00:09:45,074 --> 00:09:47,690
ஓச் வலிமையும் பெரிதாகி வருகிறது

129
00:09:47,702 --> 00:09:49,738
கடினமான

130
00:09:49,746 --> 00:09:54,456
மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நான் உங்கள் ஆவணங்களை கவனமாகப் படித்தேன்

131
00:09:54,459 --> 00:09:57,747
அதனால் அன்று முதல் நான் இல்லை 
பலமுறை எச்சரித்ததா?

132
00:09:57,754 --> 00:10:00,666
நான் இன்னும் சொல்ல வேண்டியதைச் சொல்கிறேன், பேராசிரியர் குய்ச்

133
00:10:00,673 --> 00:10:02,129
மக்களை ஒரு நகைச்சுவைக்கு உட்படுத்துங்கள்

134
00:10:02,133 --> 00:10:03,339
இப்போது செய்ய வேண்டுமா?

135
00:10:03,343 --> 00:10:07,632
இங்கு ஜனாதிபதி ஊழல் விவகாரங்கள் தொடர்பில் குற்றம் சுமத்துவதை நான் கேள்விப்பட்டேன் 
அரசு நிதித்துறை சோதனையில் உள்ளது

136
00:10:07,638 --> 00:10:10,300
குறிப்புத் தகுதி மட்டுமே 
நீங்கள் வெளியேறுவதை தடை செய்ய காரணம் இருக்கிறது

137
00:10:10,308 --> 00:10:12,549
இதன் பொருள் இதுதான் என்று சொல்கிறேன்

138
00:10:12,560 --> 00:10:14,300
மக்களை அச்சுறுத்தவில்லை

139
00:10:14,312 --> 00:10:16,268
உண்மையில் ஒரு அச்சுறுத்தல்

140
00:10:16,272 --> 00:10:19,355
மேலும் செய்ய வேண்டிய அவசியம் இருந்தால்

141
00:10:20,193 --> 00:10:24,061
மூன்று மணி நேரம் போதும், தயவுசெய்து எங்களுக்கு உதவுங்கள்

142
00:10:27,950 --> 00:10:31,408
நீங்கள் பார்க்க முடியும் என 
மொத்தம் நான்கு மாக்மா அறை சாங்பைஷன் உள்ளது

143
00:10:31,412 --> 00:10:35,576
மாக்மா அறை எண் 1 இன் ஆரம்ப வெடிப்பை நீக்குதல் 
மீதமுள்ள மூன்று மாக்மா அறை

144
00:10:35,583 --> 00:10:39,451
எதிர்காலம் வெடிக்கும்

145
00:10:39,462 --> 00:10:41,748
எவ்வளவு நேரம் இருக்கிறது?

146
00:10:41,756 --> 00:10:45,248
வெடிப்பு கணிப்பு நேரத்தின் ஒவ்வொரு கட்டமும் இதுதான்

147
00:10:45,259 --> 00:10:48,717
வெடித்ததை விட இரண்டு மடங்கு மூன்று மடங்கு அதிகமாக இருந்தாலும் 
ஒப்பீட்டளவில் சிறியதாக இருக்கலாம்

148
00:10:48,721 --> 00:10:52,714
ஆனால் உண்மையான பிரச்சனை கடைசி நான்கு வெடித்தது

149
00:10:52,725 --> 00:10:55,307
அடுத்தடுத்து வெடிப்புகள் ஏற்படுவது கண்டறியப்பட்டது

150
00:10:55,311 --> 00:10:56,721
கடைசி வெடிப்பு

151
00:10:56,729 --> 00:10:59,516
ரிக்டருடன் சேர்ந்து 8.0 ரிக்டர் அளவுக்கு மேல் எரிமலை நிலநடுக்கம் ஏற்படும்

152
00:10:59,524 --> 00:11:04,609
கொரிய தீபகற்பம் முழுவதும் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகள் 84% ஐ எட்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது

153
00:11:08,491 --> 00:11:11,733
பிரின்ஸ்டன் பேராசிரியர் ஜியாங் ஃபெங் கற்றுக்கொள்ள

154
00:11:14,372 --> 00:11:16,988
அடடா

155
00:11:19,836 --> 00:11:21,121
ஆம்

156
00:11:21,129 --> 00:11:25,919
கடந்த மூன்று வருடங்களாக என்னிடம் உள்ளது 
உருவகப்படுத்துதல் விகிதத்தின் முடிவுகள் லித்தோஸ்பியரை மாற்றுகின்றன

157
00:11:25,925 --> 00:11:31,761
மாக்மா அறையிலிருந்து ஐந்து கிலோமீட்டருக்குள் அனுமானங்கள் 
ஆறு லட்சம் டன் டிஎன்டி அளவிலான வெடிப்பை ஏற்படுத்தியது

158
00:11:31,764 --> 00:11:33,550
3.48% வாய்ப்பு

159
00:11:33,558 --> 00:11:37,392
மாக்மா அறையின் குறைந்தபட்ச அழுத்தம் 45% வரை குறைகிறது

160
00:11:37,395 --> 00:11:41,229
அது என்ன அர்த்தம்?

161
00:11:41,232 --> 00:11:44,224
அந்த ஒரு…

162
00:11:44,986 --> 00:11:47,318
மன்னிக்கவும்

163
00:11:47,321 --> 00:11:51,485
இது போன்ற எளிய சொற்களில்

164
00:11:52,493 --> 00:11:56,156
அத்தகைய சக்திவாய்ந்த வெடிப்பு அழுத்தத்துடன் மாக்மா அறையைக் குறைத்தல்

165
00:11:56,164 --> 00:11:58,246
சுற்றியுள்ள அடுக்குகளை அழிக்கவும்

166
00:11:58,249 --> 00:12:01,332
உற்பத்தி ஏற்றுமதி மாக்மா சேம்பர் பிரஷர் சேனல்

167
00:12:01,336 --> 00:12:05,204
இதற்கு 
அடர்த்தி மற்றும் உயரத்தில் இருந்து துல்லியமாக கணக்கிடப்பட வேண்டும்

168
00:12:05,214 --> 00:12:08,627
மற்றும் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நான் இந்த விஷயங்களை செய்தேன்

169
00:12:08,634 --> 00:12:10,886
நிச்சயமாக, இதுவரை கோட்பாட்டிற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டது

170
00:12:10,887 --> 00:12:13,879
எப்படியிருந்தாலும், தரையில் துளைகளை தோண்ட முடியாது, இல்லையா?

171
00:12:13,890 --> 00:12:17,303
தயவு செய்து மாநில விவகாரங்கள் இரண்டாம்நிலைக்கு விளக்கவும்

172
00:12:20,897 --> 00:12:23,809
சாங்பாய் மலைகள் மொத்தம் 12 சுற்றியுள்ள சுரங்கங்கள்

173
00:12:23,816 --> 00:12:25,317
ஏனெனில் கட்டமைப்பு மிகவும் சிக்கலானது

174
00:12:25,318 --> 00:12:28,731
குழிகளை ஆபரேட்டர் கூட அடிக்கடி இழந்து விபத்து ஏற்படுகிறது

175
00:12:28,738 --> 00:12:31,525
பேராசிரியரின் கண்டுபிடிப்புகளில் வேறுபாடுகள் இருந்தாலும்

176
00:12:31,532 --> 00:12:33,318
ஆனால் 12 சுரங்கங்களில்

177
00:12:33,326 --> 00:12:35,032
படிப்பதற்கு தகுதியானவரா என்று தெரியவில்லை...

178
00:12:35,036 --> 00:12:36,867
ஆ இந்த எண் 9 என்னுடையது

179
00:12:36,871 --> 00:12:38,577
மதிப்பிடப்பட்ட ஆழம் 3.5 கி.மீ

180
00:12:38,581 --> 00:12:39,696
செம்பு என்பது ஆ?

181
00:12:39,707 --> 00:12:41,038
ஆம், அது சரிதான்

182
00:12:41,042 --> 00:12:42,157
அட இது...

183
00:12:42,168 --> 00:12:43,749
சுவாரஸ்யமாக தாமிரத்தின் அடர்த்தி ...

184
00:12:43,753 --> 00:12:46,085
ஆறு லட்சம் டன்கள் வெடிக்கும் என்று சொல்கிறீர்களா?

185
00:12:46,089 --> 00:12:48,501
- அந்த அளவு வெடிப்பு ... 
- ஆம்

186
00:12:48,508 --> 00:12:52,046
கோட்பாட்டில், மைட்டோடிக் மட்டுமே

187
00:12:52,720 --> 00:12:54,585
அணு அணுவா... என்கிறீர்களா?

188
00:12:54,597 --> 00:12:57,384
சீனாவுடனான எல்லைப் பகுதியில் அணுகுண்டு வெடிப்பைத் தூண்டுவதா?

189
00:12:57,392 --> 00:12:59,883
இது இன்னும் அதிகமாக இருக்கிறதா?

190
00:13:04,107 --> 00:13:06,689
வெறுமனே வெகுதூரம் செல்கிறது

191
00:13:06,693 --> 00:13:09,275
வடகொரியாவுடனான ஹாட்லைன் முற்றிலும் துண்டிக்கப்பட்டுள்ளது

192
00:13:09,278 --> 00:13:12,361
கூட்டாளியின் நிலைமையைக் கண்டறிய ஒன்றாக இழந்த வேலைக்குச் சமம்

193
00:13:12,365 --> 00:13:16,574
நாங்கள் இப்போது பெரிய அளவிலான பேரழிவுக்காக மட்டுமே காத்திருக்கிறோம்

194
00:13:19,497 --> 00:13:22,204
நீங்கள் பேராசிரியர் ஜியாங் என்றால் நான் எப்படி செய்வேன்

195
00:13:22,208 --> 00:13:25,666
என்ன உட்கார்ந்து தங்கள் எதுவும் செய்ய 
அபத்தமான திட்டத்தை செயல்படுத்தும் புள்ளியும் சரியா?

196
00:13:25,670 --> 00:13:27,251
அது நானாக இருந்தால்

197
00:13:27,255 --> 00:13:28,665
அது என்ன செய்யாது

198
00:13:28,673 --> 00:13:31,380
ஒரு துல்லியமான வெற்றி புள்ளிகளை கணக்கிடவில்லை என்றால்

199
00:13:31,384 --> 00:13:33,420
மாக்மா நூலகத்தின் வெடிப்பால் தூண்டப்பட்டது

200
00:13:33,428 --> 00:13:36,591
ஒருவேளை வெறுமனே எதுவும் செய்ய இன்னும் பாதிக்கப்படவில்லை

201
00:13:36,597 --> 00:13:38,212
மேலும் புத்திசாலி

202
00:13:38,224 --> 00:13:39,885
சாங்பாய் அணு வெடிப்புகளைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்துவதற்கான வாய்ப்புகள் உள்ளன

203
00:13:39,892 --> 00:13:43,601
3.48% என்பது சாத்தியமற்றது

204
00:13:50,528 --> 00:13:52,564
மிகவும் பழக்கமான வாதம்

205
00:13:52,572 --> 00:13:56,656
முதன்முறையாக தேர்தலில் பங்கேற்கிறேன் என்றார் 
எனது ஆதரவு விகிதம் மிகவும் அதிகம்

206
00:13:56,659 --> 00:13:58,741
எல்லோரும் என்னைத் தடுக்க முடியாது என்றார்கள்

207
00:13:58,745 --> 00:14:04,285
ஆனால் நான் நினைக்கிறேன் 1% கூட 
ஏற்கனவே சாத்தியமான வகை

208
00:14:05,543 --> 00:14:09,536
42.7% என்பது எனது இறுதி வாக்குப்பதிவு

209
00:14:09,547 --> 00:14:10,753
பேராசிரியர் ஜியாங்

210
00:14:10,757 --> 00:14:14,545
அந்த ஆய்வின் முடிவுகளின் வெற்றி வாய்ப்புகளை அதிகரிக்கவும்

211
00:14:14,552 --> 00:14:17,009
ஆம், இல்லை...

212
00:14:17,013 --> 00:14:18,503
அதை தன்னிச்சையாக அதிகரிக்க முடியாது

213
00:14:18,514 --> 00:14:20,345
வார்த்தைகளின் விரிவான விளக்கம்

214
00:14:20,350 --> 00:14:23,842
மேலும் இது புள்ளிகளை துல்லியமாக தாக்குவது கண்டறியப்பட்டது

215
00:14:23,853 --> 00:14:25,969
ஆறு லட்சம் டன் அணு வெடிப்புகளும் உள்ளன ...

216
00:14:25,980 --> 00:14:28,813
அணுவைப் பெற இதிலிருந்து நாம் எங்கே கற்றுக்கொள்ளலாம்

217
00:14:28,816 --> 00:14:31,979
திருடப்பட்டதில் விருப்பம் இல்லை என்றால், முயற்சி செய்ய வேண்டும்

218
00:14:31,986 --> 00:14:36,229
- வாட்சன் சோங்ஜின் துறைமுகத்திற்கு நேரமாக வந்தார் 
- 16ம் தேதி 16:00 மணிக்கு

219
00:14:36,240 --> 00:14:40,028
அமெரிக்காவின் அணு ஆயுதங்களுக்கு முன் நாம் மீண்டு வர வேண்டும்
முதலில் அவர்கள் கைகளில் எடுங்கள்

220
00:14:40,036 --> 00:14:43,369
இப்போது உடனடியாக என்.எஸ்.சி

221
00:14:43,373 --> 00:14:45,329
ஆம்

222
00:14:49,545 --> 00:14:51,206
ஆப்கானிஸ்தானில், மூன்று ஆண்டுகளாக

223
00:14:51,214 --> 00:14:54,377
ஃபோல் ஈகிள் உடற்பயிற்சி பயிற்சி முக்கிய முடிவு

224
00:14:54,384 --> 00:14:57,000
மொத்தம் 12 முறை பங்கேற்றார்

225
00:14:57,011 --> 00:14:59,093
சரி வரலாறு அருமை

226
00:14:59,097 --> 00:15:01,588
அவரது பிரிவுக்கு மீண்டும் அறிக்கை செய்ய செயல்பாட்டு உத்தரவுகள் உள்ளன

227
00:15:01,599 --> 00:15:03,635
என்ன? வேலை மாறுவதற்கு நான் காத்திருக்கிறேன்

228
00:15:03,643 --> 00:15:05,975
பிராட்ஸ்...

229
00:15:07,855 --> 00:15:11,313
முக்கிய முடிவு ICBM பயிற்சியை அகற்றுவது சம்பந்தப்பட்டது

230
00:15:11,317 --> 00:15:13,273
நான் பயிற்சியை மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்கிறேன்

231
00:15:13,277 --> 00:15:15,529
கண்டம் விட்டு கண்டம் பாயும் ஏவுகணையை நேரில் பார்க்கவில்லை

232
00:15:15,530 --> 00:15:18,237
மற்றும் ஐசிபிஎம்கள் எங்கே...

233
00:15:19,492 --> 00:15:20,982
வட கொரியா செய்யுமா?

234
00:15:20,993 --> 00:15:22,984
ஜாவோ டேவி

235
00:15:24,080 --> 00:15:27,664
அமெரிக்கர்களை நினைவுகூரும் திட்டத்தை உங்கள் குடும்பத்தினர் சேர்க்கலாம்

236
00:15:27,667 --> 00:15:30,409
ரயில் மற்றும் நெடுஞ்சாலைகள் அனைத்தும் வீணாகின்றன என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்

237
00:15:30,420 --> 00:15:32,755
பிரசவத்திற்குப் போகும் மனைவியுடன் நான் எங்கு செல்ல முடியும்

238
00:15:32,755 --> 00:15:35,872
எப்படி போகக்கூடாது?

239
00:15:42,640 --> 00:15:46,258
வியாழன் அன்று நீங்கள் மூன்று அழகான சிறிய இடங்களுக்குச் செல்லுங்கள்

240
00:15:46,269 --> 00:15:49,181
பின்னர் இஞ்சியோன் துறைமுகத்திற்குச் செல்ல வேண்டிய வரிசையில் தாமதமாக வரக்கூடாது

241
00:15:49,188 --> 00:15:52,476
கடந்த காலத்தைப் பற்றி நான் ஒரு விஷயத்தைச் சொல்ல விரும்புகிறேன்

242
00:15:52,483 --> 00:15:54,735
அங்கே பார்க்கலாம்

243
00:15:56,821 --> 00:15:59,062
என்ன ஒரு அழகான சிறிய கவலை?

244
00:15:59,073 --> 00:15:59,983
கவலைப்படவா?

245
00:15:59,991 --> 00:16:01,982
வேண்டாம்

246
00:16:03,286 --> 00:16:04,526
நான் கவலைப்படவில்லை

247
00:16:04,537 --> 00:16:06,619
ஒரு விஷயத்தை நினைத்து நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம்

248
00:16:06,622 --> 00:16:09,238
அதைச் சரியாகச் செய்ததில் என்ன சிறிய துண்டுகள் என்று சொல்லக்கூடாது?

249
00:16:09,250 --> 00:16:12,367
வருவது ஆபத்தானது அல்ல

250
00:16:12,378 --> 00:16:14,835
நிச்சயமாக, நிச்சயமாக

251
00:16:15,381 --> 00:16:17,872
ஆனால் அந்த...

252
00:16:17,884 --> 00:16:22,878
நீங்கள் செல்வதற்கு முன் ஒரு விஷயத்தை தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்

253
00:16:23,514 --> 00:16:25,550
அதில்?

254
00:16:26,601 --> 00:16:28,466
வழக்கு இருந்தால்

255
00:16:28,478 --> 00:16:30,969
மகன் அல்லது மகள் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளனர்

256
00:16:30,980 --> 00:16:32,891
என்ன? என்றால் என்ன?

257
00:16:32,899 --> 00:16:35,015
என்ன வழக்கு

258
00:16:36,152 --> 00:16:39,235
அதையும் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்... மீண்டும் வரிசைக்கு வாருங்கள்

259
00:16:41,949 --> 00:16:43,109
கணவன்

260
00:16:43,117 --> 00:16:44,027
ஏன்?

261
00:16:44,035 --> 00:16:46,196
கணவன்

262
00:16:46,204 --> 00:16:50,038
ஆனால் ஏன் என்று தெரியவில்லை 
என்னைப் போல் பதட்டமான கணவன் என்கிறாய்

263
00:16:50,041 --> 00:16:52,999
இதயமுள்ள சகோதரனை நேரடியாக அழைக்க முடியாதா?

264
00:16:53,002 --> 00:16:54,242
எனக்கு ஒன்று மட்டும் சத்தியம் செய்

265
00:16:54,253 --> 00:16:55,003
சரி

266
00:16:55,004 --> 00:16:59,418
ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட அனைத்து எழுதப்பட்டதையும் நீங்கள் கண்காணிக்கவில்லை

267
00:16:59,425 --> 00:17:00,835
தாமதிக்கக் கூடாது

268
00:17:00,843 --> 00:17:02,879
நாம் தங்களைத் தாங்களாகவே சிறிய சில்மிஷம் போல் பார்ப்பதில்லை

269
00:17:02,887 --> 00:17:04,218
சரி

270
00:17:04,222 --> 00:17:06,588
- நான் சத்தியம் செய்கிறேன் - சத்தியம் செய்கிறேன்

271
00:17:08,476 --> 00:17:10,057
கிடைத்தது

272
00:17:15,608 --> 00:17:17,144
பிரிக்கப்பட்ட நெடுஞ்சாலையில்

273
00:17:17,151 --> 00:17:21,485
பல்லாயிரக்கணக்கான மக்கள் பாதயாத்திரையாக தஞ்சம் அடைகின்றனர் 
மகத்தான புகலிடக் குழுவை உருவாக்கியது

274
00:17:25,910 --> 00:17:29,448
வட கொரியாவின் ஆறு கண்டம் விட்டு கண்டம் பாயும் ஏவுகணைகள் 
ஏனெனில் இது கடைசி பேச்சுவார்த்தை பேரம் பேசும் சிப் ஆகும்

275
00:17:29,455 --> 00:17:31,241
விசாரணையின் எல்லைக்கு வெளியே முன்

276
00:17:31,249 --> 00:17:34,833
செயற்கைக்கோள்களில் ஒளிந்து கொண்டிருப்பதைக் காணலாம் 
மிகவும் ரகசியமாக உணர முடியாது

277
00:17:34,836 --> 00:17:37,828
எனவே நாங்கள் NIS
மிகவும் துல்லியமான நிலையை புரிந்து கொள்ள

278
00:17:37,839 --> 00:17:42,674
திட்டத்திற்கு முன் அதன் அணுசக்தி திட்டத்தை கைவிடுவதில் இருந்து 
வட கொரிய புலனாய்வு முகவர்களை வெல்ல வேண்டும்

279
00:17:44,012 --> 00:17:48,301
பெய்ஜிங்கில் வட கொரியா. விளையாட்டு பதிவு 
வெற்றி பெறுவது நமது குணம்

280
00:17:48,307 --> 00:17:49,968
பதிவேட்டில் மட்டுமே தலைப்பு

281
00:17:49,976 --> 00:17:51,967
நபர்களை படுகொலை செய்ய பணமோசடி முக்கியமானது.

282
00:17:51,978 --> 00:17:55,937
சிறப்பு நோக்க அமைச்சகம் ஒரு படை ஆதாரங்களை அனுப்பியது

283
00:17:55,940 --> 00:17:58,306
அணு ஆயுத மாஸ்டர் இடம் என்றாலும். விளையாட்டு

284
00:17:58,317 --> 00:18:02,401
ஏனெனில் உளவுத்துறை வெளிப்பாடு
தற்போது பெறும் ஹவாங்கே அருகே காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளார்

285
00:18:02,405 --> 00:18:04,316
NIS ஐ ஒதுக்கி வைக்கவும்

286
00:18:04,323 --> 00:18:07,235
ஜிபிஎஸ் சிப்பில் பொருத்தப்பட்டு நிர்வகிக்கப்படுகிறது. விளையாட்டு

287
00:18:07,243 --> 00:18:09,609
மற்றும் மூட்டுகள் அணு ஆயுதங்களைப் பெறுகின்றன. விளையாட்டு

288
00:18:09,620 --> 00:18:11,872
இத்திட்டத்தின் ஆரம்ப இலக்கு என்று கூறலாம்

289
00:18:11,873 --> 00:18:13,784
வீரர்கள்

290
00:18:15,626 --> 00:18:18,868
அனைவருக்கும் அளவுத்திருத்த நேரம்

291
00:18:22,008 --> 00:18:24,750
வெடித்ததில் இருந்து நான்கில் இதுவே கடைசி 
மீதமுள்ள நேரம்

292
00:18:24,761 --> 00:18:28,128
உங்களுக்கு தெரியும் 
கருத்தியல் அல்லாத கொள்கைக்கான போராட்டம்

293
00:18:28,139 --> 00:18:31,427
நாங்கள் பிரிவினைக் கோடு முழுவதும் ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத ஒப்பந்தத்தை மீறுகிறோம்

294
00:18:31,434 --> 00:18:34,471
விரும்பாத விருந்தாளி என்று அர்த்தம்

295
00:18:34,479 --> 00:18:35,719
யோசனை கிடைக்கும், இல்லையா?

296
00:18:35,730 --> 00:18:36,515
ஆம்

297
00:18:36,522 --> 00:18:37,807
எனக்கு ஒரு கேள்வி உள்ளது

298
00:18:37,815 --> 00:18:42,525
சுரங்கப்பாதையின் தற்போதைய நிலை எப்படி? 
மாநிலத்திற்குள் நுழைவது சாத்தியமா?

299
00:18:44,655 --> 00:18:47,567
- தொழில்நுட்ப குழுக்கள் எப்படியும் சுரங்கப்பாதையில் செல்ல வேண்டியதில்லை 
- ஊட்டம்

300
00:18:47,575 --> 00:18:50,191
வெடிக்கும் சாதனம் பொருத்தப்பட்ட யுரேனியத்திற்குப் பிறகு பல ஆண்டுகளில் மீண்டும் சேரலாம்

301
00:18:50,203 --> 00:18:53,195
போன்ற கடினமான பணிகளுக்கு விசுவாசமாக இருப்பார்கள்

302
00:18:56,918 --> 00:18:58,249
இந்த சாதனம் வெடித்தது

303
00:18:58,252 --> 00:18:59,992
அது ஒரு வெற்று ஷெல் இருக்கும் போது

304
00:19:00,004 --> 00:19:03,167
ஆனால் உள் பொருத்தப்பட்ட யுரேனியம் நிலைமை வேறு

305
00:19:03,174 --> 00:19:06,587
அணு ஆயுதங்களை இலகுவான மாநிலமாகக் காணலாம்

306
00:19:06,594 --> 00:19:10,212
இன்னும் முதல் பதிப்பு
ஒரு முறை திறந்த பிறகு டைமரை நிறுத்த முடியாது

307
00:19:10,223 --> 00:19:14,011
நிச்சயமாக பிளாஸ்டிங் என்பது தொழில்நுட்பக் குழுவுக்குப் பொறுப்பான குழுவைத் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியதில்லை

308
00:19:14,018 --> 00:19:15,258
இப்போது பயிற்சியைத் தொடங்க வேண்டும்

309
00:19:15,269 --> 00:19:18,306
போர்க்கப்பலில் இருந்து யுரேனியத்தை பிரித்தல் 
மேலும் பயிற்சி சாதனம் அதை வெடிக்கச் செய்கிறது

310
00:19:18,314 --> 00:19:20,054
அனைவரும் பாதுகாப்பு ஆடைகளை அணிய வேண்டும்

311
00:19:20,066 --> 00:19:22,102
- பாதுகாப்பு ஆடைகளை அணியுங்கள் - பாதுகாப்பு ஆடைகளை அணியுங்கள்

312
00:19:37,166 --> 00:19:39,418
ஆஹா அவர்கள் ஒரு நல்ல உணர்வுடன்

313
00:19:39,419 --> 00:19:41,205
SCS அதே உணர்வு முழு பட்டி

314
00:19:41,212 --> 00:19:42,873
பார்க் கார்போரல் பேஸ் நாங்கள் அதை ஒன்றாக மாய் வைத்தோம்

315
00:19:42,880 --> 00:19:44,871
ஆம்

316
00:20:00,149 --> 00:20:01,949
(கூட்டு கட்டளை மற்றும் கட்டுப்பாட்டு தலைமையகம்)

317
00:20:02,150 --> 00:20:03,356
இன்னும் வந்ததா?

318
00:20:03,359 --> 00:20:05,190
எல்லாம் சாதாரணம்

319
00:20:08,698 --> 00:20:11,030
3.15% பாருங்கள்

320
00:20:34,349 --> 00:20:35,714
இராணுவ எல்லைக் கோட்டைத் தாண்டியிருந்தது

321
00:20:35,725 --> 00:20:37,681
2564 இல் PM10 செறிவு

322
00:20:37,685 --> 00:20:39,095
எதிர்பார்த்ததை விட அதிகம்

323
00:20:39,103 --> 00:20:41,890
எரிமலை சாம்பலை உள்ளிழுப்பது இயந்திரம் செயலிழக்க அனுமதிக்கலாம்

324
00:20:41,898 --> 00:20:44,014
- தூக்கும் உயரம் - உள்ளது

325
00:20:44,025 --> 00:20:45,890
தூக்கும் உயரம்

326
00:20:56,454 --> 00:20:58,240
சரி இது உண்மையில்

327
00:20:58,247 --> 00:21:00,909
ஏனெனில் இது உண்மையில் ரப்பர் தோட்டாக்கள் அல்ல

328
00:21:00,917 --> 00:21:02,453
- தாய் ஆலை - உள்ளது

329
00:21:02,460 --> 00:21:06,749
முன்னூறு கிலோமீட்டர் பறக்கும் வரை 
பல ஏவுகணைகளை தகர்ப்பது மீண்டும் வரிக்கு வந்தது

330
00:21:06,756 --> 00:21:08,872
அது ரப்பர் புல்லட் கன் புல்வெளியாக இருந்தாலும் சரி

331
00:21:08,883 --> 00:21:12,421
என்று அவர்களே எண்ணுவார்கள்
நீங்கள் நிறைய யோசிக்கிறீர்கள்

332
00:21:12,428 --> 00:21:14,589
எனக்கு நீ உண்மையிலேயே வேண்டும்... எப்படி?

333
00:21:14,597 --> 00:21:16,212
என்ன ஒலி?

334
00:21:16,224 --> 00:21:17,555
அது என்ன?

335
00:21:17,558 --> 00:21:19,640
விசித்திரமான ஒலிகள் மட்டுமே உள்ளன

336
00:21:25,233 --> 00:21:26,439
வெளியே வந்து பார்

337
00:21:26,442 --> 00:21:28,398
இங்கு வர வேண்டாமா?

338
00:21:28,403 --> 00:21:30,189
கீழே விழும்

339
00:21:31,197 --> 00:21:34,234
மீதமுள்ளவை இயந்திர சக்தி பற்றாக்குறையின் உயரத்தைக் குறைக்கின்றன

340
00:21:35,284 --> 00:21:37,070
எடை தாங்க முடியாது

341
00:21:37,078 --> 00:21:38,739
விமானத்தை கைவிட உத்தரவிட வேண்டும்

342
00:21:39,455 --> 00:21:42,197
தற்போது உயரம் 2,800,2,500

343
00:21:42,208 --> 00:21:43,573
இன்னும் விழுகிறது

344
00:21:44,419 --> 00:21:45,499
பாராசூட்

345
00:21:45,503 --> 00:21:46,959
ஸ்கைடிவிங் பாராசூட்

346
00:21:46,963 --> 00:21:49,045
இப்போது உடனடியாக அதிலிருந்து குதிக்கவா?

347
00:21:49,048 --> 00:21:50,959
இது என்ன ஆமா?

348
00:21:58,057 --> 00:21:59,797
பாராசூட் பாராசூட்

349
00:21:59,809 --> 00:22:01,800
பாராசூட் அவரது உடலில் கட்டப்பட்டது அது குழந்தை நிதானமாக இருந்தது

350
00:22:01,811 --> 00:22:04,223
- முகமூடி அணியுங்கள் - முகமூடிகளை அணியுங்கள்

351
00:22:15,491 --> 00:22:17,823
அதைச் செய்வது? பாராசூட்

352
00:22:32,216 --> 00:22:33,592
ஆல்பா 1 பதில்

353
00:22:33,593 --> 00:22:36,380
ஆல்பா 1 ஆல்பா 1

354
00:22:37,638 --> 00:22:39,469
இந்த அணி ரேடார்களில் காணாமல் போனது

355
00:22:39,474 --> 00:22:41,135
தொழில்நுட்ப குழு?

356
00:22:41,142 --> 00:22:43,133
ஸ்கைடைவிங் முடிந்தது

357
00:22:44,062 --> 00:22:46,644
அங்கே தளபதி யார்?

358
00:23:04,791 --> 00:23:05,746
- கேப்டன் - கோஸ்டாரிகா

359
00:23:05,750 --> 00:23:06,865
சரியா?

360
00:23:06,876 --> 00:23:08,537
- நீங்கள் நலமா? 
- ஓ, எல்லோரும் நலமா?

361
00:23:08,544 --> 00:23:10,956
கேப்டன் செயல்பாட்டு தலைமையகம்

362
00:23:10,963 --> 00:23:12,419
நான் கேப்டன் ஜாவோ ரென்சாங்

363
00:23:12,423 --> 00:23:14,709
ஆல்பா குழு வீழ்ச்சியை உறுதிப்படுத்த முடியுமா?

364
00:23:14,717 --> 00:23:16,378
இப்போதே…

365
00:23:16,386 --> 00:23:19,594
நிர்வாணக் கண்ணால் பார்க்க முடியும் ஆனால் தீர்மானிக்க முடியாது

366
00:23:19,597 --> 00:23:21,133
முதல் கறுப்புப் பெட்டியைத் திரும்பப் பெறவும்

367
00:23:21,140 --> 00:23:21,925
கேட்கவில்லை

368
00:23:21,933 --> 00:23:22,638
ஏய் பிராட்ஸ்

369
00:23:22,642 --> 00:23:23,552
கேப்டன் ஹிட்டோஷி அகிரா சோ

370
00:23:23,559 --> 00:23:25,845
கருப்புப் பெட்டியைத் திரும்பப் பெற கடந்த காலத்தை கவனமாகக் கேட்கிறேன்

371
00:23:25,853 --> 00:23:28,344
சுரங்க சுரங்கங்கள் மற்றும் ஜிபிஎஸ் அடையாளங்காட்டி உள்ளன

372
00:23:28,356 --> 00:23:30,938
எப்படியாவது புரிந்து கொள்ள வேண்டுமா?

373
00:23:30,942 --> 00:23:33,228
கருப்புப் பெட்டிக்குத் திரும்புவதுதான்

374
00:23:33,236 --> 00:23:35,192
எப்படி தம்பி?

375
00:23:37,407 --> 00:23:39,898
நரக தவறு

376
00:23:51,045 --> 00:23:52,285
கண்டு பிடிக்கத் தோன்றுகிறது

377
00:23:52,296 --> 00:23:54,036
உங்களை உறுதிப்படுத்த தாய் செடி

378
00:23:54,048 --> 00:23:56,039
ஆம்

379
00:24:03,266 --> 00:24:06,383
அண்ணன் வெளியே போக வேண்டும்

380
00:24:06,394 --> 00:24:08,680
வேலையை விட்டு சீக்கிரம் போக

381
00:24:10,481 --> 00:24:11,106
அண்ணன்

382
00:24:11,107 --> 00:24:12,688
கோட்டின் கோடு செல்கிறது

383
00:24:12,692 --> 00:24:14,683
சீக்கிரம் வெளியே போ

384
00:24:27,540 --> 00:24:30,282
ஜாவோ தாவிக்கு இன்னும் கருப்புப் பெட்டி கிடைத்ததா?

385
00:24:30,293 --> 00:24:32,454
அவர் கருப்புப் பெட்டிக்குத் திரும்பினார்

386
00:24:34,130 --> 00:24:37,497
ஆல்ஃபா குழு கடுமையாக உழைத்து உயிர் பிழைத்தவர்களா?

387
00:24:39,635 --> 00:24:42,047
உயிர் பிழைத்தவர்கள் இல்லை

388
00:24:45,892 --> 00:24:48,850
கருப்பு பெட்டியுடன் GPS அடையாளங்காட்டி 
தங்குமிடங்களுக்கு

389
00:24:48,853 --> 00:24:51,219
முதலில் கடந்த காலத்தில் கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டு வரப்பட்டது. விளையாட்டு

390
00:24:51,230 --> 00:24:53,312
ஆதரவு குழுவை அனுப்பவும் முடியவில்லை

391
00:24:53,316 --> 00:24:55,227
நாங்கள் இங்கு ஆதரவு குழுவிற்காக காத்திருக்கிறோம்

392
00:24:55,234 --> 00:24:56,895
ஆதரவு குழு இல்லை

393
00:24:56,903 --> 00:25:00,191
எரிமலைச் சாம்பலால் வழித்தடத்தை அடைத்துள்ளது

394
00:25:00,198 --> 00:25:03,361
அரச நிலத்துக்குள் நுழைவது சாத்தியமில்லை

395
00:25:03,368 --> 00:25:06,952
தற்போதைய சூழ்நிலையில் செயல்பாட்டுக் குழுவைச் செய்ய முடியும் 
உனக்கு மட்டும்

396
00:25:06,954 --> 00:25:08,455
ஜாவோ டேவி

397
00:25:08,456 --> 00:25:11,198
இப்போது நீங்கள் இந்த போர் தளபதியில் இருக்கிறீர்கள்

398
00:25:11,209 --> 00:25:12,665
அணு ஆயுதம் வாங்க

399
00:25:12,669 --> 00:25:15,752
இறுதி குண்டுவெடிப்பு தளத்திற்கு பயணித்தார்

400
00:25:18,383 --> 00:25:20,089
ஏய் இது யதார்த்தமா?

401
00:25:20,093 --> 00:25:22,584
ஆனால் இங்கே அது உண்மையில் வட கொரியா?

402
00:25:23,596 --> 00:25:25,211
இது ஒரு ஆக இருக்கலாம்

403
00:25:25,223 --> 00:25:26,508
சாத்தியம்

404
00:25:26,516 --> 00:25:30,134
நாங்கள் அசாதாரண சூழ்நிலையை சந்திக்கவில்லை, இல்லையா?

405
00:25:30,144 --> 00:25:31,475
ஆம்

406
00:25:31,479 --> 00:25:34,687
நாங்கள் ஏவுகணைகளை தகர்க்க வேண்டும்

407
00:25:34,691 --> 00:25:38,604
போனஸ் வரைபடத்தில் எண் 9 க்கு ஒரு சுரங்கமாக இருக்கும் வரை

408
00:25:38,611 --> 00:25:41,227
பொத்தானை அழுத்தவும், பின்னர் துப்பாக்கிச் சூடு என்றால் லைனில் அவுட் ஆகும்

409
00:25:41,239 --> 00:25:42,695
நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா? நீங்கள் சரியாக செய்ய முடியுமா?

410
00:25:42,699 --> 00:25:46,066
ஆனால் ... எங்கள் பணி வெடிகுண்டுகளை அகற்றுவது

411
00:25:46,077 --> 00:25:48,659
அணுகுண்டை வெடிக்கச் செய்யுங்கள் ஆனால் கொஞ்சம் ...

412
00:25:48,663 --> 00:25:51,905
என்ன ஒரு அணுகுண்டு அல்லது 
வரியில் டைமரை அழுத்தவும்

413
00:25:51,916 --> 00:25:54,077
ஆனால் தற்கொலை செய்து கொள்ள போகவில்லை

414
00:25:56,629 --> 00:25:58,165
என்ன கொடுமை?

415
00:25:58,506 --> 00:25:59,791
நிலைமை என்ன?

416
00:25:59,799 --> 00:26:01,755
இது மிகவும் வழுக்கும்

417
00:26:01,759 --> 00:26:04,091
இந்த புள்ளி தெளிவாக பைத்தியம் அதை செய்து?

418
00:26:04,095 --> 00:26:06,427
உண்மையில் பைத்தியம் இறந்தவர்களிடமிருந்து ரப்பர் நெகிழ்ச்சி வெளிப்படும்

419
00:26:06,431 --> 00:26:07,967
சாரணர்கள் செய்கிறார்களா?

420
00:26:07,974 --> 00:26:11,592
- மன்னிக்கவும் 
- நான் அதை தெளிவாகக் கூறவில்லையா? உண்மையில்

421
00:26:11,602 --> 00:26:14,435
ஏய் சீக்கிரம் ஹெல்மெட்டைப் பாருங்க!

422
00:26:15,565 --> 00:26:17,271
ஏய்

423
00:26:17,275 --> 00:26:19,516
நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் சுட்டீர்கள்?

424
00:26:19,902 --> 00:26:22,518
சுடப்பட்டதா? பின்னர் சுடப்பட்டது

425
00:26:22,530 --> 00:26:24,612
முந்தைய ஆண்டு…

426
00:26:24,615 --> 00:26:27,823
தங்குமிடம் அது நடக்க?

427
00:26:27,827 --> 00:26:30,113
யோ ஓ உண்மையில் அதற்குள் நுழைந்தார்

428
00:26:30,121 --> 00:26:33,534
எல்லாரும் தப்பிச்சு பாருங்க

429
00:26:35,376 --> 00:26:38,459
லேசான கலகக் காவலர்கள் கொல்லப்பட்டதாகத் தெரிகிறது

430
00:26:38,463 --> 00:26:40,829
எதிர்பார்த்தபடி நன்றாகவே உருவாகிறது

431
00:26:40,840 --> 00:26:42,831
ஆனால் மிகவும் விசித்திரமானது

432
00:26:42,842 --> 00:26:45,049
முற்றிலும் அசைவு இல்லை. விளையாட்டு

433
00:26:45,053 --> 00:26:47,044
நான் பார்க்கிறேன்

434
00:26:49,474 --> 00:26:53,012
நாங்கள் உளவுத்துறை கசிவுகளை நம்பியுள்ளோம். விளையாட்டு உயிர்

435
00:26:53,019 --> 00:26:55,431
தற்போது இரட்டை முகவராக வர வாய்ப்பு உள்ளது

436
00:26:55,438 --> 00:26:56,769
மிகவும் ஆபத்தான மனிதர்

437
00:26:56,773 --> 00:26:59,435
எங்கள் விழிப்புணர்வை முற்றிலும் தளர்த்த முடியாது

438
00:27:05,531 --> 00:27:07,908
. விளையாட்டு

439
00:27:08,242 --> 00:27:10,699
இயேசு அங்கு இல்லை

440
00:27:24,926 --> 00:27:26,587
என்ன கொடுமை?

441
00:27:26,594 --> 00:27:30,086
குழந்தைகளின் குழுவிற்கு ஆ கம் ஆன் நீங்கள் செய்கிறீர்களா?

442
00:27:30,098 --> 00:27:32,430
போதும் எளிமையானது

443
00:27:32,433 --> 00:27:34,264
ஜியோல்லா-டோ?

444
00:27:34,268 --> 00:27:36,475
ஏய் புகைப்படங்கள் ஒரே மாதிரி இல்லை

445
00:27:37,271 --> 00:27:39,182
நீங்கள் சொல்வது சரிதான். விளையாட்டு?

446
00:27:39,190 --> 00:27:41,772
மொழி மக்களை தீர்மானிக்கிறதா?

447
00:27:41,776 --> 00:27:45,140
(ரஷ்ய)

448
00:27:45,947 --> 00:27:48,654
ரஷ்ய மக்கள் அப்படியா?

449
00:27:48,658 --> 00:27:52,492
பீப் ஒலி என்று மக்கள் நம்புவதை நம்ப வேண்டாம், பின்னர் விஷயங்களைச் சரியாக அழைக்கிறார்கள்

450
00:27:54,414 --> 00:27:57,827
பாதுகாப்புத் துறை பெய்ஜிங்கில் ஒரு பதிவேடுக்குச் சொந்தமானது. விளையாட்டு

451
00:27:57,834 --> 00:28:01,372
நாங்கள் உளவுத்துறை நீங்கள் தொடர்புடைய அனைத்து தகவல்களையும் தேர்ச்சி பெற்றுள்ளீர்கள்

452
00:28:01,379 --> 00:28:05,372
சைபர் பெயர்

453
00:28:05,925 --> 00:28:07,586
மைல்ஸ் நகரம்

454
00:28:07,593 --> 00:28:09,845
கேள்விப்பட்டதா? அதனால்…

455
00:28:09,846 --> 00:28:14,135
இப்போது அவசரமாக செயல்பட வேண்டும் 
முடிந்தவரை சீக்கிரம் கைவிடுமாறு அறிவுறுத்துங்கள்

456
00:28:18,312 --> 00:28:20,303
குழந்தைகள் செய்கிறார்களா?

457
00:28:21,315 --> 00:28:22,600
திற

458
00:28:22,608 --> 00:28:24,735
நாங்கள் முடிவெடுக்கும் கதவைத் திறக்காதீர்கள்

459
00:28:24,736 --> 00:28:26,601
மின் சார்ஜென்ட் கதவைத் திற!

460
00:28:26,612 --> 00:28:27,988
கார்போரல் கிம் கதவைத் திறந்தார்!

461
00:28:27,989 --> 00:28:29,820
கார்போரல் தங்கம் திறக்க

462
00:28:29,824 --> 00:28:31,360
- ஆம் - ஏய் கார்போரல் தங்கம்

463
00:28:31,367 --> 00:28:33,358
சீக்கிரம்!

464
00:28:33,369 --> 00:28:35,030
காத்திருங்கள்

465
00:28:39,167 --> 00:28:40,623
திரு. நல்லது. விளையாட்டு

466
00:28:40,626 --> 00:28:42,241
பயப்படாமல் சற்று பின்வாங்கினார்

467
00:28:42,253 --> 00:28:43,584
சிறிய வெடிப்பு

468
00:28:43,588 --> 00:28:44,623
தங்கத்திற்கு கார்போரல்

469
00:28:44,630 --> 00:28:46,166
வெடித்தல்!

470
00:28:47,091 --> 00:28:48,126
கார்போரல் கார்போரல் கிம் ஜின்

471
00:28:48,134 --> 00:28:49,169
இன்னும் பேட்டரி சரிபார்க்கப்பட்டதா?

472
00:28:49,177 --> 00:28:50,166
சரிபார்த்தார்

473
00:28:50,178 --> 00:28:51,418
மீண்டும் வெடிப்பு!

474
00:28:51,429 --> 00:28:52,885
வெடித்தல்!

475
00:28:52,889 --> 00:28:53,924
எப்படி இல்லை?

476
00:28:53,931 --> 00:28:55,842
அதனால் எனக்கு

477
00:29:04,859 --> 00:29:07,225
காயம் இல்லை, இல்லையா?

478
00:29:07,236 --> 00:29:10,694
ஆஹா வெளியே காற்று உண்மையில் ஒரே மாதிரி இல்லை

479
00:29:11,866 --> 00:29:14,903
நான் குளிக்க வேண்டும்

480
00:29:14,911 --> 00:29:16,202
குளிக்கவா?

481
00:29:16,403 --> 00:29:18,403
(இயக்குனர்)

482
00:29:22,335 --> 00:29:25,202
எனவே வெடிகுண்டை கண்டுபிடிக்க

483
00:29:25,213 --> 00:29:28,922
அதை வெடிக்கச் செய்ய சுரங்கத்திற்கு தண்ணீர் கொண்டு வர வேண்டும்

484
00:29:28,925 --> 00:29:30,961
பின்னர் எரிமலை வெடிப்புகளை நிறுத்துங்கள்

485
00:29:30,968 --> 00:29:33,425
மிகவும் துல்லியமாக

486
00:29:35,306 --> 00:29:37,888
சிலர் அது உண்மையல்ல என்று சொல்லும் அளவிற்கு சென்றார்கள்?

487
00:29:37,892 --> 00:29:40,258
அதுதானே நீ...

488
00:29:40,269 --> 00:29:41,645
கட்சமன் அது?

489
00:29:41,646 --> 00:29:43,307
என்பதை உணர்த்தி...

490
00:29:43,314 --> 00:29:45,726
நீங்கள் அதை ஆந்தையா?

491
00:29:46,651 --> 00:29:48,687
ஆந்தை? இந்த குழந்தை...

492
00:29:48,695 --> 00:29:51,027
அதனால் Zibenzhuyi பயங்கரமான ஆஹா

493
00:29:51,030 --> 00:29:52,861
கற்பனை வெகுதூரம்

494
00:29:52,865 --> 00:29:57,108
நீங்கள் தான் எங்களை அணு ஆயுதங்கள் இருக்கும் இடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றீர்கள்

495
00:29:57,120 --> 00:29:59,281
அணு ஆயுதங்கள் அறிவிக்கப்பட்ட நிலை வரை

496
00:29:59,288 --> 00:30:02,530
நாங்கள் உடனடியாக உங்களை வைத்தோம்

497
00:30:02,542 --> 00:30:04,533
என்னை வைக்கவா?

498
00:30:09,549 --> 00:30:10,880
உட்காருங்கள்

499
00:30:10,883 --> 00:30:11,963
உட்கார்ந்து சொல்லுங்கள்

500
00:30:11,968 --> 00:30:14,175
புரியும்படி நான் சொல்லவில்லையே?

501
00:30:15,263 --> 00:30:17,424
மைல்ஸ் சிட்டி பற்றி மட்டுமே பேசத் தோன்றுகிறது

502
00:30:17,432 --> 00:30:19,388
நல்ல தலைப்பு

503
00:30:19,392 --> 00:30:21,383
ஏய் நிறுத்து. விளையாட்டு

504
00:30:21,394 --> 00:30:22,554
திரு. விளையாட்டு

505
00:30:22,562 --> 00:30:24,848
இயற்கைமயமாக்கலுக்கு நாங்கள் உதவ முடியும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்

506
00:30:24,856 --> 00:30:28,314
இயற்கைமயமாக்கல் வரை 
எங்கள் அரசாங்கம் உங்களை ஆசீர்வதிக்கும் அபார்ட்மென்ட் தெற்கே அமைக்கிறது

507
00:30:28,317 --> 00:30:30,899
ஏய் பெர் பிங் அது எவ்வளவு...

508
00:30:35,950 --> 00:30:38,566
முதலில் படப்பிடிப்பு தொடங்கப்பட்ட காப்பீடு

509
00:30:43,791 --> 00:30:44,997
அது எப்படி?

510
00:30:45,001 --> 00:30:46,992
சோங் பொழிவதில்லை

511
00:30:48,921 --> 00:30:51,298
துப்பாக்கியை கீழே வைக்கவும்

512
00:30:51,299 --> 00:30:53,085
துப்பாக்கியை கீழே போடு

513
00:30:55,511 --> 00:30:56,887
- ஹான் சாங்சி லெப்டினன்ட் - உள்ளது

514
00:30:56,888 --> 00:30:58,799
போர் பிளான் பி என மாற்றப்பட்டது

515
00:30:58,806 --> 00:31:02,048
எண் 8 வரியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 
அதைக் கொல்ல சுமார் 10 நிமிடங்களா?

516
00:31:02,060 --> 00:31:02,674
என்ன?

517
00:31:02,685 --> 00:31:05,768
கோட் படி நடப்பது நல்லது

518
00:31:05,772 --> 00:31:07,103
திரு. விளையாட்டு

519
00:31:07,106 --> 00:31:08,607
உங்களுக்கு 10 நிமிடங்கள் கொடுங்கள்

520
00:31:08,608 --> 00:31:12,442
அதே போல் எதிர்காலத்தில் இது 
உங்கள் பாதுகாப்பிற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க வழி இல்லை

521
00:31:12,445 --> 00:31:13,525
ஷவர் பார்

522
00:31:13,529 --> 00:31:17,363
பாதுகாப்பு நரகம் எங்கே?

523
00:31:17,367 --> 00:31:18,482
ஏய் ஆந்தை

524
00:31:18,493 --> 00:31:20,575
-என்ன? - ஒதுங்கிக் கொள்ளுங்கள்

525
00:31:25,124 --> 00:31:27,080
சேகரிப்பைப் பார்க்க

526
00:31:28,127 --> 00:31:30,379
நன்றாக கையாள்வது நல்லது

527
00:31:31,214 --> 00:31:33,045
ஆந்தை மற்றும் நல்ல தாய் தாவர கண்காணிப்பு

528
00:31:33,049 --> 00:31:35,256
- பின்புற காவலருக்கு நீங்கள் பொறுப்பு 
- ஆந்தை

529
00:31:35,259 --> 00:31:37,921
நான் சண்டையின் தலைமையகத்தைத் தொடர்பு கொண்டு இறங்கினேன்

530
00:31:37,929 --> 00:31:40,011
திட்டமிட்டபடி நல்லது நடக்கும்

531
00:31:40,014 --> 00:31:41,970
என்ன திட்டம்…

532
00:32:57,133 --> 00:32:58,633
(தெற்கு ஹம்கியோங் மாகாணம் ஹம்ஹங் அருகில்)

533
00:32:58,634 --> 00:33:01,011
இன்னும் நீண்ட சோப்பு விளையாடவில்லையா?

534
00:33:01,012 --> 00:33:02,552
இது கரடுமுரடானது

535
00:33:02,764 --> 00:33:04,600
பாடி லோஷன் பொருட்கள் இல்லை, இல்லையா?

536
00:33:04,807 --> 00:33:07,469
இது ஹாம்ஹங் திசையில் உள்ளது

537
00:33:07,477 --> 00:33:09,217
ICBM எங்கு தீர்மானிக்கிறது ...

538
00:33:09,228 --> 00:33:10,684
கடவுளைப் பாருங்கள்

539
00:33:10,688 --> 00:33:12,644
ஆச்சரியமாகத் தெரிந்தது

540
00:33:14,484 --> 00:33:17,351
ஓச் தலைவர்கள் இறுதியாக நிம்மதியாக படுத்துக் கொண்டார்கள்

541
00:33:17,362 --> 00:33:20,399
நாள் முழுவதும் அபார்ட்மெண்டில் பார்க்கிறேன்

542
00:33:20,406 --> 00:33:22,738
வயதானவர்கள் குற்றவாளிகள்

543
00:33:33,586 --> 00:33:35,451
என்ன?

544
00:33:35,463 --> 00:33:37,454
எனக்கு ஒன்று கொடு

545
00:33:48,851 --> 00:33:50,557
நல்ல அமிலம்

546
00:33:52,980 --> 00:33:54,811
ஓ இனிப்பு மற்றும் புளிப்பு

547
00:33:54,816 --> 00:33:58,434
எனக்கு இது போன்ற விஷயங்கள் அதிக நேரம் இல்லை

548
00:33:58,444 --> 00:34:00,560
எல்லா வலிகளும்

549
00:34:05,368 --> 00:34:06,778
ஏய்

550
00:34:08,162 --> 00:34:09,743
உண்மையில்

551
00:34:10,915 --> 00:34:12,906
மற்றும் பல

552
00:34:12,917 --> 00:34:14,373
வணக்கம் என் பணப்பை போய்விட்டதா?

553
00:34:14,377 --> 00:34:17,084
பணப்பையைத் தேடுங்கள்

554
00:34:17,088 --> 00:34:18,794
எப்படி?

555
00:34:18,798 --> 00:34:21,084
இழந்த குழந்தைகளைக் குறிக்கிறதா?

556
00:34:24,554 --> 00:34:27,421
ஒரு குழந்தை தவறவிட்டாலும் இழப்பது எளிது

557
00:34:27,432 --> 00:34:28,592
அதனால்

558
00:34:28,599 --> 00:34:31,261
பெற்றோர்கள் தலையின் பின்புறத்தில் கூட கண்களைக் கொண்டிருக்கலாம்

559
00:34:36,774 --> 00:34:38,435
வரைபடம் என்னுடையதா? என்னுடைய வரைபடம்

560
00:34:38,443 --> 00:34:42,061
இது முக்கியமா? நான் இயேசுவை சாப்பிட்டேன்

561
00:34:42,071 --> 00:34:44,357
நீ என்ன சொன்னாய்?

562
00:34:44,365 --> 00:34:46,230
கவலைப்படாதே

563
00:34:46,242 --> 00:34:48,153
இங்கே ஒரு முழுமை உள்ளது

564
00:34:48,161 --> 00:34:51,369
நான் கடைசியாக காப்பீடு செய்ய வேண்டும், இல்லையா?

565
00:34:52,457 --> 00:34:54,413
இந்தக் குழந்தை பைத்தியம், இல்லையா?

566
00:34:58,546 --> 00:35:00,207
இந்த குழந்தை மிகவும் கடினமான விஷயம்

567
00:35:00,214 --> 00:35:01,465
வாயடைக்க! கழுதை

568
00:35:01,466 --> 00:35:03,878
ஹே பார்க் டே-சிக்

569
00:35:03,885 --> 00:35:06,001
இது தீர்க்கப்படாமல் கவனமாக இருங்கள்

570
00:35:06,012 --> 00:35:08,628
நீங்கள் இறப்பது ஒரு அவிழ்ப்பு

571
00:35:12,268 --> 00:35:15,101
சுரங்கப்பாதை வழியாக செல்ல வரியை அழுத்தினால். விளையாட்டு சொல்கிறது

572
00:35:15,104 --> 00:35:17,015
ஒரு மணிநேரம் சேமிக்க முடியும்

573
00:35:17,023 --> 00:35:19,935
உனக்கு பைத்தியமா?
அணு ஆயுதங்களை உலகுக்கு திருடச் சொல்லவா?

574
00:35:19,942 --> 00:35:22,274
நான் பாதையை சரிசெய்கிறேன்

575
00:35:22,278 --> 00:35:23,734
மாற்றுப்பாதை மாற்றுப்பாதை

576
00:35:23,738 --> 00:35:26,775
அடுத்த வெடிப்புக்கு முன் இருக்க வேண்டும் 
அணு ஆயுத களஞ்சியத்தை அடையும்

577
00:35:26,783 --> 00:35:28,364
புறப்படும்போது முடித்த பிறகு

578
00:35:28,368 --> 00:35:30,074
தெளிவாக உள்ளது

579
00:35:30,787 --> 00:35:33,369
ஏன் ஆ என்று கத்த வேண்டும்?

580
00:35:33,373 --> 00:35:36,456
வளைந்த மூளைகளைத் தீர்க்க விரைவாக நகர வேண்டாம்

581
00:35:36,459 --> 00:35:38,074
என்ன கோணல் மூளை?

582
00:35:38,086 --> 00:35:40,077
இந்த பாஸ்டர்ட்

583
00:35:44,509 --> 00:35:47,125
அடடா என் உயிர் ஆ

584
00:35:54,394 --> 00:35:55,975
சரி, நான் நம்பியிருக்கிறேன்

585
00:35:58,439 --> 00:36:00,976
பொறாமையா?

586
00:36:03,695 --> 00:36:04,775
குழந்தை அதை சுடவில்லையா? 
(பொறாமையாக இருக்கிறதா?)

587
00:36:04,779 --> 00:36:06,064
நான் பொறாமைப்படுவதை எப்போதும் சொன்னேன் ஆ?

588
00:36:06,072 --> 00:36:09,064
நெருப்பா இல்லையா என்று கேட்டேன். தீ? பிராட்ஸ்

589
00:36:13,204 --> 00:36:14,410
நான் நம்பியிருக்கிறேன்

590
00:36:15,373 --> 00:36:17,659
பொல்லாத விஷயம்

591
00:36:27,760 --> 00:36:29,500
உண்மையில் தேய்ந்து போனது

592
00:36:29,512 --> 00:36:30,968
செல்ல தயார்

593
00:36:30,972 --> 00:36:31,882
ஆம்

594
00:36:31,889 --> 00:36:33,720
பார்க் டே-சிக் வெறும் சார்ஜென்ட்

595
00:36:33,725 --> 00:36:35,386
நான் அவருக்காக மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறேன்

596
00:36:35,393 --> 00:36:37,258
இந்த விஷயத்தில் இப்போது குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது

597
00:36:37,270 --> 00:36:40,353
குழப்பமான மூளைகளுக்கு முன்னால் அவர் ஒரு நல்ல புள்ளி

598
00:36:40,356 --> 00:36:44,725
அது எப்போதும் குடியரசை உடைக்கும் என்று அறியப்பட்டாலும்

599
00:36:44,736 --> 00:36:46,351
ஒளிபரப்புவதாக யாரும் நினைக்கவில்லை

600
00:36:46,362 --> 00:36:48,273
துரோகியாகவும் உணர்கிறேன்

601
00:36:48,281 --> 00:36:49,817
உனக்கு தெரியாதா?

602
00:36:49,824 --> 00:36:52,910
உணர்வாக இருக்க வேண்டும்

603
00:36:52,910 --> 00:36:54,866
ஆனால் காட்டிக் கொடுப்பார்கள்

604
00:36:54,871 --> 00:36:58,409
நீங்கள் விரும்பவில்லை மற்றும் buffeted என்றால் கிட்டத்தட்ட lain கிடைக்கும்

605
00:36:58,416 --> 00:37:00,498
நீங்களும் கூட

606
00:37:09,135 --> 00:37:10,545
உண்மையில்

607
00:37:13,431 --> 00:37:15,012
பன்றி தலையா?

608
00:37:15,016 --> 00:37:17,382
அவ்வளவு சீக்கிரம் வாங்கலா

609
00:37:17,393 --> 00:37:20,851
கைவிலங்குகள் அவிழ்க்கப்பட்டது நீங்கள் கவனமாக இருக்க விடுகிறேன்

610
00:37:26,986 --> 00:37:28,442
அவர் எப்படி வரவில்லை?

611
00:37:28,446 --> 00:37:29,777
விரைவாகச் செல்லுங்கள்

612
00:37:29,781 --> 00:37:31,897
ஓ காத்திரு

613
00:37:31,908 --> 00:37:34,024
ஒரு நபரை செய்ய தாய் செடி?

614
00:37:34,035 --> 00:37:35,991
ஹலோ தாய் செடி இன்னும் வரவில்லையா?

615
00:37:35,995 --> 00:37:37,735
இன்னும் இங்கே இல்லை

616
00:37:37,747 --> 00:37:39,203
தாய்லாந்து செடி...

617
00:37:41,084 --> 00:37:42,540
தாய்லாந்தில் எங்கு ஆலை? தாய் செடி

618
00:37:42,543 --> 00:37:43,293
அங்கு

619
00:37:43,294 --> 00:37:44,409
. அதை விளையாடவா?

620
00:37:44,420 --> 00:37:46,285
ஜிபிஎஸ் ஜிபிஎஸ்...

621
00:37:46,297 --> 00:37:48,504
நிலை மாறவில்லை ஆ

622
00:37:48,508 --> 00:37:50,624
அடடா

623
00:37:50,635 --> 00:37:52,717
பார்க் டே-சிக் தாய் ஆலை

624
00:37:52,720 --> 00:37:54,881
- தாய் செடி - தைழிதைழி

625
00:37:54,889 --> 00:37:57,301
ஊட்டத்தை எழுப்புங்கள்

626
00:37:57,308 --> 00:38:00,471
வணக்கம். விளையாட்டு. விளையாட்டு நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?

627
00:38:02,230 --> 00:38:05,063
இங்கே ஜி.பி.எஸ்

628
00:38:23,876 --> 00:38:25,537
மற்றும் பல

629
00:38:31,259 --> 00:38:33,124
போகலாம்

630
00:38:56,284 --> 00:38:59,242
பைத்தியமாக இருக்கலாம்

631
00:39:05,710 --> 00:39:07,826
இப்போது ஆவை எப்படி கண்டுபிடிப்பது?

632
00:39:08,379 --> 00:39:10,290
நீண்ட காலமாக இல்லை

633
00:39:10,298 --> 00:39:11,333
. விளையாட்டு

634
00:39:11,341 --> 00:39:14,208
எனக்கு மிகவும் சுவாரஸ்யமான குழந்தை இருந்தது

635
00:39:14,218 --> 00:39:17,961
உங்கள் பசிக்கு மிகவும் பொருத்தமாக இருக்கும்

636
00:39:19,515 --> 00:39:21,426
தேடல் மிகப் பெரியதாகத் தெரிகிறது

637
00:39:21,434 --> 00:39:22,640
எப்படி பிரிப்பது?

638
00:39:22,643 --> 00:39:25,476
நீங்கள் விட்டிருந்தால். ஸ்போர்ட் ஹாம்ஹங் எப்படி செய்வது?

639
00:39:25,480 --> 00:39:27,846
ஹம்ஹங் வரவேண்டாம் என்று ஆரம்பித்தார்

640
00:39:27,857 --> 00:39:30,018
ஒரு தனிப்பட்ட விஷயத்தைச் செய்ய நிச்சயமாக இங்கே இருக்கிறார்கள்

641
00:39:30,026 --> 00:39:32,392
உண்மையில் ஹம்ஹங் எரண்ட் ஆ

642
00:39:33,696 --> 00:39:35,937
காத்திருங்கள்

643
00:39:41,496 --> 00:39:43,908
தம்பி எங்கே போகிறாய்?

644
00:39:56,219 --> 00:39:59,052
ஓச் தலைவர்கள் இறுதியாக நிம்மதியாக படுத்துக் கொண்டார்கள்

645
00:39:59,055 --> 00:40:01,762
நாள் முழுவதும் அபார்ட்மெண்டில் பார்க்கிறேன்

646
00:40:01,766 --> 00:40:03,848
வயதானவர்கள் குற்றவாளிகள்

647
00:40:57,155 --> 00:41:00,898
நான் இறப்பதற்கு முன் பார்க்கவில்லை என்று நினைத்தேன்

648
00:41:00,908 --> 00:41:03,194
ஷுன் யூ எங்கே?

649
00:41:04,287 --> 00:41:06,369
புடியன்

650
00:41:06,372 --> 00:41:07,953
அவளுடைய பெற்றோர் அங்கே சகோதரர்

651
00:41:07,957 --> 00:41:09,288
என்ன? புடியன்

652
00:41:09,292 --> 00:41:10,782
அது மலையின் அடி அல்லவா?

653
00:41:10,793 --> 00:41:13,330
இப்போது என்ன இருக்கிறது 
சிறு குழந்தை...

654
00:41:13,338 --> 00:41:18,253
என் தந்தை எப்படி திடீரென்று உபகரணங்களிலிருந்து வந்தார்

655
00:41:22,430 --> 00:41:25,263
நான் உன்னிடம் ஒன்று கேட்கிறேன்

656
00:41:25,266 --> 00:41:30,101
உண்மையில் உண்மையில்...

657
00:41:30,104 --> 00:41:33,346
என்னைப் பற்றி சொல்லவா?

658
00:41:37,278 --> 00:41:39,314
நான் செய்தேன்

659
00:41:41,532 --> 00:41:42,521
மூடு

660
00:41:42,533 --> 00:41:44,194
மாடி 10 மணி திசையில் செல்லுங்கள்

661
00:41:44,202 --> 00:41:45,612
ஆம்

662
00:41:58,675 --> 00:42:01,462
அதை ஏன் செய்ய வேண்டும்?

663
00:42:01,469 --> 00:42:05,553
அவளுடைய மகள் கூட விலகிவிட்டாள் 
அதனால் வாழ வேண்டும்

664
00:42:05,556 --> 00:42:08,923
அதை மறந்துவிடுவாயா?

665
00:42:08,935 --> 00:42:11,768
நீங்கள் யார் குடும்பத்தை கைவிட்டீர்கள்

666
00:42:12,730 --> 00:42:14,641
. விளையாட்டு

667
00:42:20,655 --> 00:42:21,690
துப்பாக்கியை கீழே போடு

668
00:42:21,698 --> 00:42:22,778
சுடு

669
00:42:22,782 --> 00:42:25,569
எப்படியிருந்தாலும், நாட்கள் எண்ணப்படுகின்றன

670
00:42:27,286 --> 00:42:29,993
சீக்கிரம் துப்பாக்கியை கீழே போடு

671
00:42:31,874 --> 00:42:34,365
நரகம் பார்

672
00:42:49,267 --> 00:42:50,052
கைவிலங்கு

673
00:42:50,059 --> 00:42:52,050
கைவிலங்கு

674
00:42:53,980 --> 00:42:56,437
இன்னும் கவலையா?

675
00:42:57,442 --> 00:42:59,398
அடுத்த முறை வாயை அசைக்கக் கூடாது

676
00:42:59,402 --> 00:43:03,486
வெல்ப் நாக்கை நன்றாக சுருக்கியது

677
00:43:03,489 --> 00:43:06,105
அதை செய்து, விரைவில் கோஷமிடவும்

678
00:43:06,117 --> 00:43:08,108
போகலாம்

679
00:43:19,047 --> 00:43:21,880
... தற்போது கொரியாவில் உள்ள அனைத்து அமெரிக்கர்களும்

680
00:43:21,883 --> 00:43:24,340
பிராந்திய சேகரிப்பு புள்ளிகளுக்கு விரைகின்றனர்

681
00:43:24,344 --> 00:43:27,006
அமெரிக்க துருப்புக்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்கள் மற்றும் அமெரிக்க மக்கள் தவிர

682
00:43:27,013 --> 00:43:30,926
அமெரிக்க கொரியர்களால் மிகவும் உரிமம் பெற்றவை 
இந்த ரீகால் ஆர்டரில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது...

683
00:43:41,944 --> 00:43:43,525
சிறிய சுழல்

684
00:43:43,529 --> 00:43:45,144
கவலைப்படாதே

685
00:43:45,156 --> 00:43:46,896
அம்மா சாத்தியம்

686
00:43:46,908 --> 00:43:49,741
என்னால் செய்ய முடியும்

687
00:43:51,621 --> 00:43:54,078
இப்போது அப்பாவைப் பார்க்கச் சென்றோம்

688
00:44:03,424 --> 00:44:05,255
பாதுகாப்புப் படையினர் அனைவரும் வெளியேறினர்

689
00:44:05,259 --> 00:44:07,921
குறைந்தபட்ச பணியாளர்கள் மட்டுமே

690
00:44:08,930 --> 00:44:10,466
தாய்லாந்து ஆலை மீதான தாக்குதல்கள் முடிந்த பிறகு

691
00:44:10,473 --> 00:44:12,680
உலகளாவிய மேன்-மார்க் பொறுப்பாளராக ஒரு நல்ல நிலையைக் கண்டறியவும்

692
00:44:12,684 --> 00:44:16,222
கிம் மின் சார்ஜென்ட் மற்றும் சார்ஜென்ட் போன்ற பிற நபர்கள் உள்ளனர் ...

693
00:44:16,229 --> 00:44:18,220
என்ன திட்டம்?

694
00:44:19,190 --> 00:44:20,691
அப்போது தான் இல்லையா?

695
00:44:20,692 --> 00:44:22,102
உண்மையிலேயே திட்டம் உள்ளதா?

696
00:44:22,110 --> 00:44:23,771
வெறுக்கத்தக்கது

697
00:44:23,778 --> 00:44:26,823
எதிரியின் கண்களை நான் முதலில் மறைப்பேன்

698
00:44:26,823 --> 00:44:30,361
கைவிடப்பட்ட தொழிற்சாலை மாறுவேடத்தில் இது நிலத்தடி வசதிகளில் கவனம் செலுத்துகிறது

699
00:44:30,368 --> 00:44:33,952
தாரா கேட்ஸ் அடுத்த தலைமுறை நடக்குமா?

700
00:44:33,955 --> 00:44:35,536
உங்களிடம் இரவு பார்வை கண்ணாடிகள் இல்லையா?

701
00:44:35,540 --> 00:44:38,282
அவசர மின்சாரம் இரண்டு நிமிடங்களுக்கு மின்சாரம் நிறுத்தப்பட்டது

702
00:44:38,292 --> 00:44:40,874
- இடையில் அதை தீர்க்கவும் 
- தெளிவாக உள்ளது ...

703
00:44:45,675 --> 00:44:48,712
இங்கே தெளிவாக என் தளபதி

704
00:44:48,720 --> 00:44:51,553
முடிவு செய்தால் தளபதி

705
00:44:54,976 --> 00:44:57,388
பற்றிய தொகுப்பு

706
00:44:59,313 --> 00:45:02,225
உண்மையில், இதேபோன்ற ஒன்றுடன் ஒன்று பிரிக்க திட்டமிட்டுள்ளேன்

707
00:45:02,233 --> 00:45:03,939
முதல் தாய் செடி

708
00:45:03,943 --> 00:45:06,650
ஆம், வாயில்களை இழுக்க மின் கோபுரத்திற்குச் செல்லுங்கள்

709
00:45:06,654 --> 00:45:07,279
உனக்கு தெரியுமா?

710
00:45:07,280 --> 00:45:10,443
அதே நேரத்தில் 
மீதமுள்ள குழு 1 பிரதான நுழைவாயிலிலிருந்து உங்களுக்குத் தெரியுமா?

711
00:45:10,450 --> 00:45:11,405
ஆம்

712
00:45:11,409 --> 00:45:14,776
நான் உலகளவில் மனிதனை அடையாளப்படுத்தவில்லையா?

713
00:45:14,787 --> 00:45:17,403
என்று வாயில்கள் இழுத்து Jiuhaola

714
00:45:17,415 --> 00:45:19,326
முதலியன ஆனால் ஹான் ஜாங்யு

715
00:45:19,334 --> 00:45:22,246
இந்தச் சூழ்நிலைக்கு இப்போது மனிதக் குறி தேவையா? தேவை…

716
00:45:22,253 --> 00:45:24,164
நிச்சயமாக அது மனித அடையாளமாக இருந்தது

717
00:45:24,172 --> 00:45:25,287
அது?

718
00:45:25,298 --> 00:45:28,631
தலைமைத்துவம் என்பது மிகவும் அரிது

719
00:45:43,608 --> 00:45:45,724
அடித்தளத்தில் குழு 1

720
00:45:51,407 --> 00:45:54,149
தாய் ஆலை வாயில்கள் வாயில்கள்

721
00:45:57,955 --> 00:46:00,332
இதுவும் இல்லை ஆ

722
00:46:00,875 --> 00:46:03,241
யாரோ ஒருவர் துப்பாக்கியால் சுட்டனர்

723
00:46:05,421 --> 00:46:08,208
நான்கு மணி திசையில் சுடுகாடு

724
00:46:08,299 --> 00:46:11,006
நாங்கள் குறுக்குவெட்டு

725
00:46:12,136 --> 00:46:13,637
இங்கு வாழ்க்கை கடினம்

726
00:46:13,638 --> 00:46:15,344
தைழிதைழி

727
00:46:15,348 --> 00:46:17,839
கேட்ஸ் இட்? வாயில்கள்

728
00:46:18,393 --> 00:46:20,975
- பைத்தியம் போகிறது - உணவு வாயில்கள்

729
00:46:28,820 --> 00:46:31,061
கேப்டன் அடித்தளத்தில் மின்சாரம் துண்டிக்கப்பட்டுள்ளது

730
00:46:31,072 --> 00:46:33,154
ஏன் இங்கே அணைக்க கூடாது? என்ன நடந்தது?

731
00:46:33,157 --> 00:46:36,320
ஏய் இப்போது இரண்டு நிமிடங்களில் தீர்க்க

732
00:46:43,876 --> 00:46:45,161
சண்டையைத் தீர்க்க அடித்தள நிலை

733
00:46:45,169 --> 00:46:46,249
காரிஸன் அனைத்து அடக்குமுறைகளையும் கொண்டுள்ளது

734
00:46:46,254 --> 00:46:47,869
- செல்வது நல்லது - எனக்கு ஒரு துப்பாக்கி கொடுங்கள்

735
00:46:47,880 --> 00:46:49,211
என்ன?

736
00:46:49,215 --> 00:46:51,126
உங்கள் துப்பாக்கியை நீங்கள் பைத்தியம் என்று நான் ஏன் நம்ப வேண்டும்?

737
00:46:51,134 --> 00:46:53,420
அல்லது இங்கே இறந்திருக்க வேண்டுமா?

738
00:47:00,601 --> 00:47:02,466
அடடா

739
00:47:02,478 --> 00:47:05,515
நீங்கள் பின்னால் பொறுப்பு என்று

740
00:47:06,816 --> 00:47:08,272
ரப்பர் தோட்டாக்களை எப்படி கொல்லுவது?

741
00:47:08,276 --> 00:47:10,232
எனக்கு தெரிந்தது இதுதான்

742
00:47:15,450 --> 00:47:17,065
தோழர்கள்

743
00:47:17,368 --> 00:47:19,233
தோழர்கள்

744
00:47:19,245 --> 00:47:22,362
நான் மக்கள் ஆயுதப்படை அமைச்சகத்தின் மேஜர் ஜெனரல். விளையாட்டு

745
00:47:22,373 --> 00:47:26,616
நான் ஒரு தென் கொரிய தளபதியை சுட்டுக் கொன்றேன்

746
00:47:26,627 --> 00:47:29,915
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் பார்க்கிறீர்கள்

747
00:47:48,775 --> 00:47:51,266
எதிர்பாராத பொருத்தம் மோசமானதல்ல

748
00:47:53,112 --> 00:47:55,103
ஆனால் எப்படி திடீரென்று சுட முடியும்
சொல்வதில்லை

749
00:47:55,114 --> 00:47:56,945
இது என்ன திட்டம்

750
00:47:56,949 --> 00:47:59,406
நான் பயந்தேன்

751
00:48:15,343 --> 00:48:17,755
வா ஆ

752
00:48:20,723 --> 00:48:22,884
இப்போது கேலி செய்ய வேண்டாம்

753
00:48:22,892 --> 00:48:24,223
இன்றைய தேதி என்ன?

754
00:48:24,227 --> 00:48:25,512
இது தான் சமிக்ஞையா?

755
00:48:25,520 --> 00:48:29,308
இனி கேட்பதற்கு ஒன்றுமில்லை என்பதை இது எப்படி உணர்த்தும்

756
00:48:29,315 --> 00:48:31,271
தங்குமிடம் நீண்ட நேரம் மூடப்பட்டது

757
00:48:31,275 --> 00:48:33,812
எனக்கு சரியாக தேதி தெரியாது

758
00:48:48,418 --> 00:48:50,329
கவனமாக இருக்கிறார்கள்

759
00:48:53,715 --> 00:48:56,001
நீங்கள் எவ்வளவு பயப்படுகிறீர்கள் என்று பாருங்கள்

760
00:49:13,192 --> 00:49:15,478
- விரைவாக உபகரணங்கள் கிடைக்கும் - உள்ளது

761
00:49:17,780 --> 00:49:20,192
சீக்கிரம்

762
00:49:29,167 --> 00:49:31,283
அது நல்லது

763
00:49:31,294 --> 00:49:33,285
தோழர்கள்

764
00:49:33,296 --> 00:49:36,163
ஒரு தேசிய பொக்கிஷமாக உங்களை குடியரசுக்கு அறிமுகப்படுத்துங்கள்

765
00:50:01,074 --> 00:50:04,566
ஆஹா இந்த விஷயத்திற்கு சாட்சியாக இருந்தார்

766
00:50:04,577 --> 00:50:05,942
அதைப் பாருங்கள்

767
00:50:05,953 --> 00:50:08,239
நல்ல நிர்வாணமாக பாருங்கள்

768
00:50:08,247 --> 00:50:10,329
இதைத்தான் தென் கொரியா என்கிறீர்கள்

769
00:50:10,333 --> 00:50:12,619
தவறுகள் குடியரசு

770
00:50:12,627 --> 00:50:14,913
உண்மையிலேயே பெரிய தவறு

771
00:50:14,921 --> 00:50:16,707
குறைந்தபட்ச சார்ஜென்ட் கதிர்வீச்சு மதிப்புகள்

772
00:50:16,714 --> 00:50:17,669
ஆம்

773
00:50:17,674 --> 00:50:19,380
0.128 毫希

774
00:50:19,384 --> 00:50:20,749
நன்றி

775
00:50:20,760 --> 00:50:23,092
தோழர்கள் விஷயங்களை சரியாகத் தொடங்குங்கள்

776
00:50:24,555 --> 00:50:26,841
இது என்ன?

777
00:50:26,849 --> 00:50:28,885
இது சரியான நேரம் அல்ல

778
00:50:28,893 --> 00:50:31,054
நான் காப்பீட்டை மறந்துவிட்டேன்?

779
00:50:31,062 --> 00:50:34,554
கீழ்ப்படிதலுடன் காத்திருக்கும் முட்டாள்தனத்தை நிறுத்துங்கள்

780
00:50:35,274 --> 00:50:36,559
வாருங்கள்

781
00:50:38,027 --> 00:50:40,143
குட் லக் ரிலாக்ஸ் கஜகஸ்தான்

782
00:50:40,154 --> 00:50:41,655
ஐயோ கொஞ்ச நேரம் பொறுத்துக்கோ

783
00:50:41,656 --> 00:50:43,988
என்னை வைக்கிறேன் என்று சொல்லவா?

784
00:50:43,991 --> 00:50:45,697
பாஸ்டர்ட் விஷயம்

785
00:50:49,038 --> 00:50:50,824
இடிக்கும் பணியைத் தொடங்குங்கள்

786
00:50:50,832 --> 00:50:53,448
தனி உந்துவிசை மற்றும் போர்க்கப்பல்

787
00:50:55,628 --> 00:50:58,165
யுரேனியம் பிரித்தல்

788
00:51:09,517 --> 00:51:10,802
தற்போதைய கதிர்வீச்சு மதிப்புகள்

789
00:51:12,937 --> 00:51:14,802
தொடர்ந்து உயர்ந்தது

790
00:51:24,615 --> 00:51:26,571
மையப் பிரிப்பு

791
00:51:28,244 --> 00:51:31,486
எண். 1 எண். 2 இயந்திரம் பொருத்தப்பட்ட முழுமையான இயந்திரம் பொருத்தப்பட்ட முழுமையானது

792
00:51:34,417 --> 00:51:37,159
4 முழுமையான இயந்திரம் பொருத்தப்பட்டுள்ளது

793
00:52:00,485 --> 00:52:01,975
இரண்டாம் நிலை வெடிப்பு

794
00:52:01,986 --> 00:52:04,102
சீக்கிரம்

795
00:52:29,138 --> 00:52:31,254
செய்கிறார்களா?

796
00:52:31,265 --> 00:52:32,801
இடத்தில் வைக்கவும்

797
00:52:32,809 --> 00:52:34,720
எதிர்பார்த்ததை விட வேகமாக

798
00:53:14,392 --> 00:53:16,132
மூடப்பட்ட உணவு

799
00:53:16,144 --> 00:53:17,975
வாருங்கள்

800
00:53:21,274 --> 00:53:22,514
என்ன நடந்தது?

801
00:53:22,525 --> 00:53:24,265
திரும்பாது

802
00:53:24,277 --> 00:53:26,984
ஆ திறக்க திரும்ப வேண்டாம்

803
00:53:28,489 --> 00:53:30,354
ஏய்

804
00:53:51,095 --> 00:53:52,380
கைவிட வேண்டும் என்று தோன்றுகிறது

805
00:53:52,388 --> 00:53:54,049
ஆம் ஆ ஒரு பட்டியை விட்டுவிடுங்கள்

806
00:53:54,057 --> 00:53:56,423
நமக்கு அது தேவையில்லையா?

807
00:53:56,434 --> 00:53:58,846
போர் மிகவும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது ஆ

808
00:54:10,740 --> 00:54:13,607
அட அடப்பாவிகளா

809
00:54:28,007 --> 00:54:28,757
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

810
00:54:28,758 --> 00:54:29,838
நாம் இறப்போம்

811
00:54:29,842 --> 00:54:32,174
வேறு வழிகள் உள்ளதா?

812
00:54:38,017 --> 00:54:38,472
ஏய்

813
00:54:38,476 --> 00:54:40,512
அறிவுறுத்தல் மேல் கீழே

814
00:54:40,520 --> 00:54:42,511
பணம் தயாராக உள்ளது

815
00:54:42,522 --> 00:54:44,513
போக்குவரத்துக்கு உங்களை அனுமதிக்கிறது

816
00:54:47,610 --> 00:54:51,023
நீங்கள் வெடிக்கும் சாதனத்தையும் தளபதிகளையும் கொண்டு வருவதற்குள்

817
00:54:51,030 --> 00:54:53,021
ஏய்

818
00:54:57,578 --> 00:54:59,443
திறக்கப்பட்டது

819
00:55:00,915 --> 00:55:02,451
தொடர் செயல்பாடு தொடர்கிறது

820
00:55:02,458 --> 00:55:04,073
ஆம்

821
00:55:08,214 --> 00:55:09,829
. விளையாட்டு அது எங்கே?

822
00:55:09,841 --> 00:55:12,833
சீக்கிரம், நேரத்தை விட்டு வெளியேறு

823
00:55:21,060 --> 00:55:22,516
பிராட்

824
00:55:22,520 --> 00:55:23,680
நீங்கள் இன்னும் ஒரு நல்ல கைவிலங்கு அடித்து?

825
00:55:23,688 --> 00:55:25,724
- நல்ல நகல் 
- நகலை உறுதியாகக் குறிக்க வேண்டும்

826
00:55:25,732 --> 00:55:27,393
சிறை கைவிலங்கு

827
00:55:33,740 --> 00:55:35,025
அதிர்ச்சியளித்தது

828
00:55:35,033 --> 00:55:36,523
கடைசியில் நீ ஏன்?

829
00:55:36,534 --> 00:55:38,695
ஆஹா இந்த விஷயம் உண்மையில் விதி

830
00:55:38,703 --> 00:55:40,113
நல்ல உபகரணங்களுடன் உணவளிக்கப்பட்டது

831
00:55:40,121 --> 00:55:43,079
நான் நேரடியாக சென்றால் 
உன்னால் அதிலிருந்து வெளியேற முடியுமா?

832
00:55:43,082 --> 00:55:45,459
- ஏய் சீக்கிரம் வா 
- நான் அந்த பெட்டியை வைத்தேன் ...

833
00:55:45,460 --> 00:55:47,451
சீக்கிரம் வா

834
00:56:31,172 --> 00:56:32,833
எல்லாம் நலமா?

835
00:56:32,840 --> 00:56:34,831
ஆம்

836
00:56:34,842 --> 00:56:36,958
என்னிடம் எதுவும் இல்லை

837
00:56:37,595 --> 00:56:38,960
வெடிக்கும் சாதனம்

838
00:56:38,971 --> 00:56:40,347
அது இங்கே இருக்கிறது

839
00:56:43,142 --> 00:56:43,972
எழுந்து நிற்க

840
00:56:43,976 --> 00:56:47,935
நான் ஒன்றும் இல்லை என்று சொன்னேன்

841
00:56:49,816 --> 00:56:50,931
பீட்டா 1 ஆகும்

842
00:56:50,942 --> 00:56:52,352
நல்ல இணைப்பு

843
00:56:52,360 --> 00:56:53,395
ஆம்

844
00:56:53,403 --> 00:56:55,394
ஜாவோ டேவி

845
00:56:55,405 --> 00:56:56,520
எப்படி போகிறது?

846
00:56:56,531 --> 00:56:57,896
விஷயங்கள் கிடைத்தன

847
00:56:57,907 --> 00:57:00,489
ஆறு பேரும் வெடிக்கும் கருவியில் வைக்கப்பட்டனர்

848
00:57:03,454 --> 00:57:05,285
வெற்றி

849
00:57:06,040 --> 00:57:06,950
கடினமான

850
00:57:06,958 --> 00:57:09,574
ஆனால் செயல்முறை இரண்டு முறை வெடித்தது

851
00:57:09,585 --> 00:57:12,327
அங்கு நிலைமை சரியா?

852
00:57:12,338 --> 00:57:13,669
என் மனைவி ஜியோங்...

853
00:57:13,673 --> 00:57:16,585
காரணம் தெரியவில்லை என்றாலும் கணிக்கப்பட்ட நேரத்தை விட வேகமானது

854
00:57:16,592 --> 00:57:19,049
கடைசி நேரத்தில் திருத்தம் தூரம் வெடித்தது

855
00:57:19,053 --> 00:57:21,214
விரைந்து செல்ல வேண்டும்

856
00:57:21,222 --> 00:57:23,213
எங்கே…

857
00:57:29,689 --> 00:57:31,429
செல்லும் நேரம் வரை?

858
00:57:31,441 --> 00:57:34,228
ஆரம்பம் தவறான இடத்தை அமைத்தது

859
00:57:36,362 --> 00:57:38,068
எண் 7 அகழிகள்

860
00:57:38,072 --> 00:57:40,063
80% கனிம தாது

861
00:57:40,074 --> 00:57:42,986
அணு வெடிப்பு இரும்பு கோட்டையை தாங்குவது கூட கடினம்

862
00:57:42,994 --> 00:57:43,904
அப்படியா?

863
00:57:43,911 --> 00:57:45,742
வேறுபடுத்தும் வேகம்...

864
00:57:49,876 --> 00:57:52,458
எதிர்பார்த்ததை விட வேகமாக வேறுபாடு விகிதம்

865
00:57:52,462 --> 00:57:54,293
விளக்கம் வெப்பநிலையில் கூர்மையான உயர்வு

866
00:57:54,297 --> 00:57:57,915
மூன்று வெடிப்புகளுக்குப் பிறகு இது தொடர்கிறது 
இரும்பின் உருகுநிலையை விட அதிகமாக இருக்கும் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது

867
00:57:57,925 --> 00:57:59,961
கோட்டை இரும்பு மென்மையாக்கப்படுகிறது

868
00:57:59,969 --> 00:58:02,346
நீங்கள் இப்படித்தான் பார்க்கிறீர்கள்

869
00:58:02,847 --> 00:58:04,883
அது மாறுகிறது

870
00:58:04,891 --> 00:58:06,552
அதன் பலவீனம் உள்ளது

871
00:58:06,559 --> 00:58:08,891
நீங்கள் சரியான இடத்தைத் தாக்கினால்

872
00:58:08,895 --> 00:58:10,886
பார்

873
00:58:14,359 --> 00:58:17,226
எண் 7 சுரங்கப்பாதையில் சென்றால்

874
00:58:17,236 --> 00:58:19,522
மவுண்ட் நிறுத்த முடியும்

875
00:58:26,579 --> 00:58:28,991
ஆஹா ஒரு கணம் முடிவு தெரிந்தது

876
00:58:28,998 --> 00:58:31,489
எத்தனையோ தோழர்களைக் காப்பாற்ற முடியும்

877
00:58:31,501 --> 00:58:33,583
எனவே இதை மிகவும் ஆபத்தானதாக மாற்றலாம்

878
00:58:33,586 --> 00:58:35,577
ஆபத்து

879
00:58:35,588 --> 00:58:37,453
கவனமாக இருங்கள்

880
00:58:37,465 --> 00:58:39,456
. விளையாட்டு

881
00:58:40,968 --> 00:58:43,345
இப்போது அவர்கள் தனித்தனியாகச் செல்லுங்கள், அது வரைபடத்தைத் துப்பியது

882
00:58:43,346 --> 00:58:45,086
ஹே ஹே ஹே

883
00:58:45,098 --> 00:58:47,510
பாலை கைவிட எனக்கு நேரமில்லை

884
00:58:47,517 --> 00:58:49,633
இறுதியாக, குறும்புக்கு

885
00:58:49,644 --> 00:58:51,635
வரைபடம் துப்பியது

886
00:58:52,480 --> 00:58:54,937
இன்னும் காப்பீடு தீர்வு?

887
00:58:55,400 --> 00:58:57,436
என்ன?

888
00:58:57,443 --> 00:58:59,399
சேற்றுப் பையன்

889
00:58:59,404 --> 00:59:00,940
நன்றாக தைரியமாக

890
00:59:00,947 --> 00:59:03,108
இது கொலையாளி பயன்படுத்திய முடி

891
00:59:03,116 --> 00:59:05,072
கேலி செய்யாதே

892
00:59:05,076 --> 00:59:07,818
வரைபடங்கள் எதுவும் சரியாக இல்லையா?

893
00:59:14,627 --> 00:59:16,242
மறை!

894
00:59:17,922 --> 00:59:20,208
சேற்றுக் குழந்தை பின்னர் உங்களுடன் திரும்புகிறது

895
00:59:20,216 --> 00:59:22,047
அவனுடைய அம்மாவும் மனம் நெகிழ்ந்தாள்

896
00:59:24,178 --> 00:59:25,793
Hanzhong Wei Han Zhongyu

897
00:59:25,805 --> 00:59:28,012
டெட்டனேட்டர்கள் எடுத்ததா? வெடிக்கும் சாதனம்

898
00:59:28,016 --> 00:59:29,722
அது எடுத்தது

899
00:59:29,726 --> 00:59:31,682
வணக்கம், துப்பாக்கி சுடும் துப்பாக்கி சுடும் நிலை உயரத்தை விரைவாகக் கண்டறியவும்

900
00:59:31,686 --> 00:59:33,677
ஆம்

901
00:59:39,527 --> 00:59:40,733
பீட்டா 1 ஆகும்

902
00:59:40,737 --> 00:59:41,897
நிலைமை என்ன?

903
00:59:41,904 --> 00:59:43,644
துப்பாக்கிச் சண்டை வெடித்தது

904
00:59:43,656 --> 00:59:44,771
கொரிய இராணுவம் செய்யுமா?

905
00:59:44,782 --> 00:59:47,319
தெரியவில்லை

906
00:59:47,326 --> 00:59:49,032
அடையாளம் தெரியவில்லை

907
00:59:49,037 --> 00:59:51,619
உயிருள்ள வெடிமருந்துகளைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கவும்

908
00:59:52,707 --> 00:59:54,572
அனுமதிக்க

909
00:59:56,294 --> 00:59:58,956
- பார்வையைப் பிடிக்க தாய் செடி 
- புரிந்து கொள்ள வேண்டும்

910
01:00:11,726 --> 01:00:14,342
எஸ்கேப்!

911
01:00:19,734 --> 01:00:21,725
தாய் செடி பதில்

912
01:00:21,736 --> 01:00:23,567
ஷிதாயில் மின்-சிக்

913
01:00:23,571 --> 01:00:26,278
பார்க் டே-சிக் நிலைமை மிகவும் மோசமாக உள்ளது

914
01:00:26,282 --> 01:00:27,647
கடுமையான இரத்தப்போக்கு

915
01:00:27,658 --> 01:00:29,273
வேகமாக பின்வாங்கும் தாய்லாந்து செடி!

916
01:00:29,285 --> 01:00:31,321
- ஆம் - நான் பேசுகிறேன்!

917
01:00:36,542 --> 01:00:38,828
படப்பிடிப்பு புள்ளி மிகவும் துல்லியமானது

918
01:00:39,671 --> 01:00:41,878
வெப்ப பகுப்பாய்வியை விளக்கவும்

919
01:00:43,675 --> 01:00:45,006
எப்படிப்பட்ட மக்கள்?

920
01:00:45,009 --> 01:00:47,000
தெரியாது

921
01:00:54,185 --> 01:00:57,222
நான் டிரக்கிற்குச் சென்றேன், நீங்கள் என்னை மூடுகிறீர்கள்

922
01:00:57,230 --> 01:01:00,722
இந்த சேற்றுக் குழந்தை, நீங்கள் என்னை மறைக்க அனுமதித்தீர்கள் ...

923
01:01:00,733 --> 01:01:03,019
ஒரு பிச்சு மகன் மூலம்

924
01:01:40,690 --> 01:01:43,102
- காயம்? - ஒன்றுமில்லை

925
01:01:43,985 --> 01:01:45,521
செயலில் உள்ளதா?

926
01:01:47,363 --> 01:01:49,820
- மின் சார்ஜென்ட் படப்பிடிப்பு - உள்ளது

927
01:02:09,594 --> 01:02:11,130
பின்வாங்கல் பின்வாங்கல்

928
01:02:11,137 --> 01:02:13,048
முழு திரும்பப் பெறுதல்

929
01:02:13,056 --> 01:02:15,047
இங்கே இங்கே

930
01:02:23,274 --> 01:02:25,481
கார் வேகமாக!

931
01:02:25,485 --> 01:02:27,476
வேகமான கார்

932
01:02:32,700 --> 01:02:34,156
எனது வீரர்கள் செய்வார்களா?

933
01:02:34,160 --> 01:02:36,446
கவனமாக தலையின் பின்புறம்

934
01:02:36,454 --> 01:02:38,445
என்ன?

935
01:02:38,956 --> 01:02:40,457
என்ன கொடுமை?

936
01:02:43,753 --> 01:02:45,163
குறிப்பு!

937
01:02:45,171 --> 01:02:48,004
எல்லா வேலைகளுக்கும் இடையூறு விளைவிக்கும் அனைத்து செயல்களையும் நிறுத்துங்கள்

938
01:02:48,007 --> 01:02:49,918
கணினி நிலையத்திலிருந்து தொலைவில்

939
01:02:49,926 --> 01:02:54,590
கையில் உள்ள வேலையை உடனடியாக நிறுத்த அனைவரும் ஒருமுறை மீண்டும் செய்யவும்

940
01:02:54,597 --> 01:02:58,010
கணினி நிலையத்திலிருந்து உடனடியாக விலகி

941
01:02:58,017 --> 01:03:00,394
அமெரிக்கா போர்க்கால இயக்கக் கட்டுப்பாடு என அனைத்து நாடுகளையும் நான் கூறினேன்

942
01:03:00,395 --> 01:03:03,558
போரை சகித்துக் கொள்ள முடியாது

943
01:03:03,564 --> 01:03:04,349
தூதுவர்

944
01:03:04,357 --> 01:03:08,691
சீன எல்லையில் அணுகுண்டை வெடிக்க விரும்புவதாகச் சொன்னீர்களா?

945
01:03:08,695 --> 01:03:11,277
நிச்சயதார்த்தத்தின் மிக அடிப்படையான விதிகள் கூட அதை புறக்கணித்துவிட்டதா?

946
01:03:11,280 --> 01:03:14,613
செயல்படுத்தி வருகிறோம் 
வடகொரியாவிடமிருந்து கண்டம் விட்டு கண்டம் பாயும் ஏவுகணைகள் மீட்கப்பட்டன

947
01:03:14,617 --> 01:03:19,486
இல்லையெனில் எப்படி விளக்குவது
தென் கொரியாவில் இராணுவத்திற்கான காரணங்கள்

948
01:03:19,497 --> 01:03:23,206
அணு ஆயுத ஒழிப்பின் நோக்கம் விரைவில் எட்டப்பட்டது

949
01:03:23,209 --> 01:03:28,670
ஆனால் அந்த நேரத்தில் எல்லாம் நிச்சயமற்றதாகிவிடும்

950
01:03:28,673 --> 01:03:30,413
சரி...

951
01:03:30,425 --> 01:03:33,508
இப்போது செய்ய வேண்டிய பேரழிவின் அடுத்தவர் நீங்கள்?

952
01:03:33,511 --> 01:03:35,593
இதற்கு முன்னர் கூட்டுத் தளபதிக்கு அறிக்கைகள் உள்ளதா?

953
01:03:35,596 --> 01:03:39,384
மக்களின் பாதுகாப்பிற்காக கொரிய வீரர்கள் திருப்பி அனுப்பப்படுவார்கள்

954
01:03:39,392 --> 01:03:42,429
இப்போது எல்லோரும் இங்கிருந்து வெளியேறுங்கள்

955
01:03:46,190 --> 01:03:47,305
குடுத்துடு!

956
01:03:47,316 --> 01:03:51,104
அமைதியான வழியை யோசித்து வாருங்கள்

957
01:03:51,112 --> 01:03:52,727
- நான் ப்ளூ ஹவுஸ் சென்றேன் ... - உங்களிடம் இல்லை

958
01:03:52,739 --> 01:03:54,525
எப்படியிருந்தாலும், நான் மக்களிடம் செல்கிறேன்

959
01:03:54,532 --> 01:03:56,568
நாடுகளின் ஏக்கம் இல்லை

960
01:03:56,576 --> 01:04:00,694
பேரழிவின் பரிணாம வளர்ச்சி மிக மோசமான நிலைக்குச் சென்றாலும் கூட

961
01:04:00,705 --> 01:04:05,165
யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா மற்றும் கொரியா குடியரசு ஆகியவை லீக் செய்யப்படுகின்றன

962
01:04:05,168 --> 01:04:06,624
ஏக்கம் இல்லையா?

963
01:04:06,627 --> 01:04:10,040
எனக்கு இந்த நாட்டின் மீது ஏக்கம் அதிகம்

964
01:04:10,048 --> 01:04:13,506
அமெரிக்க குடிமக்கள் கூட வைத்திருக்க செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படும் 
எப்படியும் ஏதாவது செய்ய விரும்பினேன்

965
01:04:13,509 --> 01:04:16,000
நான் பைத்தியமாக இருந்தேன், சரி

966
01:04:16,012 --> 01:04:18,503
இதில் விஷயங்கள் வரும் என்று நான் சொல்கிறேன்

967
01:04:18,514 --> 01:04:21,631
ஏனெனில் திறமையற்ற அரசாங்கம் கூட தங்கள் தலைவிதியை தீர்மானிக்க முடியாது

968
01:04:21,642 --> 01:04:24,054
மேலும் உங்களுக்கு என்ன தெரியுமா?

969
01:04:24,062 --> 01:04:26,178
ஓ அப்படியா

970
01:04:26,189 --> 01:04:27,929
கதவைப் பூட்டு

971
01:04:27,940 --> 01:04:30,101
இந்த முறை என்ன கதவு பூட்டு

972
01:04:43,873 --> 01:04:44,988
இங்கே

973
01:04:44,999 --> 01:04:49,117
கொரியாவின் தளபதி தீக்குளிக்கும் கருவியுடன் தப்பிச் சென்றதாக தெரிகிறது

974
01:04:49,128 --> 01:04:50,664
விரிவான வரியில் தேர்ச்சி பெற்றுள்ளார்

975
01:04:50,672 --> 01:04:52,537
கண்டிப்பாக ஏதாவது கிடைக்கும்

976
01:04:52,548 --> 01:04:55,005
எந்த வழியையும் எடுக்க அனுமதிக்கப்படுகிறது

977
01:04:55,009 --> 01:04:57,000
என்னைப் புரிகிறதா?

978
01:04:57,387 --> 01:04:59,878
தாய் செடி வா

979
01:04:59,889 --> 01:05:01,880
ரோஜர் அது

980
01:05:11,609 --> 01:05:13,520
கவலைப்படாதே

981
01:05:14,570 --> 01:05:18,358
இது மடக்கு பொருட்களை அனுப்பியது

982
01:05:18,366 --> 01:05:20,607
எட்டு புட்டியன்

983
01:05:20,618 --> 01:05:22,529
புடியன் ஏன்?

984
01:05:25,039 --> 01:05:27,121
அங்கு செல்வதற்கு செய்ய வேண்டியவை

985
01:05:27,125 --> 01:05:30,288
கூரியரில் பணம் செலுத்த மறக்காதீர்கள்

986
01:05:36,467 --> 01:05:40,801
தலையின் பின்புறம் ஏன் என்று தெரியவில்லையா?

987
01:05:40,805 --> 01:05:42,215
தலையின் பின் கண்கள் என்ன?

988
01:05:42,223 --> 01:05:44,885
மக்கள் திரும்பிப் பார்ப்பதில்லை

989
01:05:48,312 --> 01:05:50,519
நான் ஏன் கைவிலங்கு?

990
01:05:50,523 --> 01:05:53,560
நான் இதை வைத்து இதற்கு தீர்வு சொல்கிறேன்?

991
01:05:53,568 --> 01:05:55,809
இந்த தீர்வு விரைவில் ஒரு தீர்வு

992
01:05:55,820 --> 01:05:58,152
布迪古迪布加

993
01:05:58,156 --> 01:05:59,692
அது என்ன குடிபுஜியா?

994
01:05:59,699 --> 01:06:00,279
என்ன?

995
01:06:00,283 --> 01:06:02,966
தூங்கு 
என்ற புடிகுடி முணுமுணுத்து வருகிறது

996
01:06:03,369 --> 01:06:05,034
இன்னும் கனவு பேய்?

997
01:06:05,246 --> 01:06:06,907
சிறிய அழகான 
(குட்டி-பெட்டிட்)

998
01:06:07,415 --> 01:06:08,996
ஆ அது...

999
01:06:09,000 --> 01:06:11,616
அதற்குப் பிறகு இது தீர்வை இயக்குகிறது என்று சொன்னேன்

1000
01:06:11,627 --> 01:06:13,458
இப்போது நேரம் இல்லை

1001
01:06:13,463 --> 01:06:15,294
ரூட் ரிப்ஸ் பையன் காணவில்லை

1002
01:06:15,298 --> 01:06:18,665
சீனாவின் ராணுவக் குவிப்புதான் எல்லை

1003
01:06:18,676 --> 01:06:21,509
அணிவகுப்பு நோக்கத்தை சற்று தவறாகப் பார்ப்பது

1004
01:06:21,512 --> 01:06:25,050
ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத உடன்படிக்கையின் ஆதாரங்களை உடைத்து, அதற்கு சாட்சியாக நடந்தது

1005
01:06:25,058 --> 01:06:28,141
வெறுமனே ஒரு கனவு நனவாகும் மோசமான இசை மக்கள்

1006
01:06:29,896 --> 01:06:31,602
புடியன் சென்றோம்

1007
01:06:31,606 --> 01:06:33,688
அங்கு வந்தேன்

1008
01:06:33,691 --> 01:06:35,898
இப்போது இந்த மாநிலத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

1009
01:06:35,902 --> 01:06:38,359
பணம் செலுத்த அனைவரும் புரிந்து கொள்ளுங்கள்

1010
01:06:38,363 --> 01:06:39,978
இந்த பையன் உண்மையில் பைத்தியம், சரி

1011
01:06:39,989 --> 01:06:41,445
இல்லை, இப்போது இல்லை ...

1012
01:06:41,449 --> 01:06:45,533
செய்தால் எல்லாம் முடிந்தது

1013
01:06:45,536 --> 01:06:46,992
முடிந்தது

1014
01:06:46,996 --> 01:06:49,032
இல்லை, இல்லை, நேரத்திற்கு முன்பே

1015
01:06:49,040 --> 01:06:51,372
17 மணி நேரத்திற்குள் இரண்டு எரிமலை வெடிப்புகள் ஏற்படும்

1016
01:06:51,376 --> 01:06:54,038
கடைசியாக வெடிப்பதைத் தடுக்க முடியவில்லை என்றால் 
வடக்கு மற்றும் தெற்கு முடிந்தது

1017
01:06:54,045 --> 01:06:55,581
எனக்கு சீக்கிரம் அவிழ்த்து விடுங்கள்

1018
01:06:55,588 --> 01:06:58,295
தெற்கே எனக்கு கட்டுப்பாடு இல்லை

1019
01:06:58,299 --> 01:07:01,587
இங்கே ஏற்கனவே முடிந்தது

1020
01:07:04,430 --> 01:07:06,386
எண் 7 சுரங்கப்பாதையாக மாற்றப்பட்டது

1021
01:07:06,391 --> 01:07:08,598
அந்த வழக்கு அமெரிக்க இராணுவத்தின் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் தொடங்க உள்ளது

1022
01:07:08,601 --> 01:07:11,593
- ஆய மாற்றம் ... 
- ஆர்ஓகே-அமெரிக்க கூட்டணியை எப்படி உடைப்பது என்று யோசித்து வருகிறார்

1023
01:07:11,604 --> 01:07:13,811
அவர்களுக்காகவும் கூட்டணியை முறித்துக் கொள்ளுங்கள்

1024
01:07:13,815 --> 01:07:16,101
எப்படியிருந்தாலும், நிகழ்தகவு மிகவும் குறைவு ஆ

1025
01:07:16,109 --> 01:07:18,521
53%

1026
01:07:19,237 --> 01:07:22,445
குடியரசுத் தலைவரின் ஒப்புதல் மதிப்பீடு உங்களை விட அதிகமாக உள்ளது

1027
01:07:23,700 --> 01:07:26,191
மன்னிக்கவும்

1028
01:07:51,310 --> 01:07:53,471
கார்ட்ரிட்ஜ் வழக்கு

1029
01:08:01,863 --> 01:08:03,728
நன்றி தாய் செடி

1030
01:08:03,740 --> 01:08:05,981
நன்றி தாய் செடி

1031
01:08:06,701 --> 01:08:08,783
ஏய் குட்டி அழகா

1032
01:08:08,786 --> 01:08:09,741
சரி

1033
01:08:09,746 --> 01:08:11,031
தாமோ பார்த்தீர்களா?

1034
01:08:11,039 --> 01:08:12,119
என்ன?

1035
01:08:12,123 --> 01:08:13,988
தென் கொரிய தொலைக்காட்சி நாடகம் டாமோ

1036
01:08:14,000 --> 01:08:15,991
நான் இறுதிப் போட்டியைப் பார்க்கவில்லை

1037
01:08:16,002 --> 01:08:17,958
தங்குமிடங்கள் போது

1038
01:08:17,962 --> 01:08:19,577
நான் ஆர்வத்தால் கிட்டத்தட்ட இறக்கவில்லை

1039
01:08:19,589 --> 01:08:21,329
ஓ ஓ டாமோ

1040
01:08:21,341 --> 01:08:22,626
தாமோ தாமோ ஆ

1041
01:08:22,633 --> 01:08:24,715
வணக்கம் சொல்வது

1042
01:08:24,719 --> 01:08:27,461
Huang Fu Yu Cai Yun மற்றும் எப்படி வகையான?

1043
01:08:27,472 --> 01:08:28,336
உனக்கு தெரியுமா?

1044
01:08:28,348 --> 01:08:30,213
ஆ, நான் பார்க்கவில்லை

1045
01:08:30,224 --> 01:08:32,601
ஆனால் உங்கள் பாணியைப் பாருங்கள்

1046
01:08:32,602 --> 01:08:34,888
டேய் ஜாங் கியூம் எவ்வளவு காலம் இவ்வளவு பெரியது என்று பார்க்க வேண்டும்

1047
01:08:34,896 --> 01:08:37,979
ஆனால் அந்த நட்சத்திரம் உங்களை விட சில தோற்றத்தில் நன்றாக இருந்தது என்று நிறைய பேர் சொல்வதைக் கேளுங்கள்

1048
01:08:37,982 --> 01:08:41,270
ஆனால் உண்மையில், நான் அமெரிக்க நாடகத்தைப் பார்க்கிறேன், அது தெளிவாக இல்லை

1049
01:08:41,277 --> 01:08:42,938
அமெரிக்க தொலைக்காட்சி என்றால் என்ன?

1050
01:08:42,945 --> 01:08:46,608
ஆ, ஜேன் அமெரிக்கன் தொலைக்காட்சி நாடகம்

1051
01:08:46,616 --> 01:08:47,901
என்ன

1052
01:08:47,909 --> 01:08:50,491
அமெரிக்க ஏகாதிபத்திய தொலைக்காட்சி நாடகம்

1053
01:08:50,495 --> 01:08:51,484
ஆம்

1054
01:08:51,496 --> 01:08:54,909
கொரிய முலாம்பழம் Wazi வெறுமனே நோய்வாய்ப்பட்டதாகக் குறிப்பிடப்படும் எதையும் செய்யும்

1055
01:08:54,916 --> 01:08:56,247
"ஜேன் என்றால் என்ன"

1056
01:08:56,250 --> 01:08:58,241
மூலம்

1057
01:08:58,836 --> 01:09:01,748
முடி பிடியில் முடி

1058
01:09:01,756 --> 01:09:04,247
"உங்கள் சகோதரி அதை பதட்டப்படுத்தினார்," நானும் சுருக்கத்தை பயன்படுத்தினேன்

1059
01:09:08,346 --> 01:09:10,177
இதை செலவிடுங்கள்

1060
01:09:10,181 --> 01:09:12,172
அதிர்ச்சியளித்தது

1061
01:09:12,183 --> 01:09:14,469
எனக்கும் பயமாக இருக்கிறது

1062
01:09:19,816 --> 01:09:22,023
- சரி - உண்மையில் புத்திசாலி புத்திசாலி

1063
01:09:47,260 --> 01:09:48,841
எப்படி இப்படி ஒரு அறிமுகம் ஆ? பல பயங்கரமான

1064
01:09:48,845 --> 01:09:51,803
இந்த குழந்தையைப் பாருங்கள், பித்தப்பை மிகவும் பெரியது

1065
01:09:51,806 --> 01:09:53,717
அட மன்னிக்கவும்

1066
01:09:53,725 --> 01:09:55,215
அது உங்களை வீழ்த்தியது

1067
01:09:55,226 --> 01:09:57,091
வளைந்த மூளையை அசைக்காதீர்கள்

1068
01:09:57,103 --> 01:09:58,263
நேர்மையாகச் செல்லுங்கள்

1069
01:09:58,271 --> 01:10:01,104
நிச்சயமாக, முதலியன.

1070
01:10:01,566 --> 01:10:03,648
பார்

1071
01:10:05,361 --> 01:10:08,774
என் ஆட்கள் என்னிடம் வருவார்கள்

1072
01:10:08,781 --> 01:10:09,611
எனக்கு கொடு

1073
01:10:09,615 --> 01:10:11,901
நீங்கள் எப்படி கொடுக்க முடியும்

1074
01:10:11,909 --> 01:10:13,445
அதைச் செய்வது? சேற்றுப் பையன்

1075
01:10:13,453 --> 01:10:15,409
நானும் காப்பீட்டில் இருக்கிறேன்

1076
01:10:15,413 --> 01:10:17,028
வரிசை

1077
01:10:17,040 --> 01:10:19,281
தொப்பை பட்டியை வெட்டுங்கள்

1078
01:11:21,479 --> 01:11:23,765
முன்பக்கத்தில்...

1079
01:11:31,572 --> 01:11:34,109
பார்க்கிங் பார்க்கிங் பார்க்கிங் ...

1080
01:11:34,117 --> 01:11:36,984
- பிரேக் மோசமான மோசமான பிரேக்குகள் 
- நிறுத்து!

1081
01:12:00,935 --> 01:12:02,471
சேற்றுப் பையன்

1082
01:12:02,478 --> 01:12:04,639
எங்கே ஓடுவது?

1083
01:12:06,190 --> 01:12:08,351
கை கை

1084
01:12:31,466 --> 01:12:32,831
இன்சியான் துறைமுகத்திற்குச் செல்லுங்கள், இல்லையா?

1085
01:12:32,842 --> 01:12:34,548
ஆம்

1086
01:12:38,056 --> 01:12:39,216
குய் ஜியிங்

1087
01:12:39,223 --> 01:12:41,555
குடும்பங்கள் ஜாரன் சாங் கேப்டன், இல்லையா?

1088
01:12:41,559 --> 01:12:43,550
ஆம்

1089
01:12:44,645 --> 01:12:46,601
ஸ்லாட்டில் அமரவும்

1090
01:12:50,443 --> 01:12:53,981
நாங்கள் இன்சியான் துறைமுகத்தை தொடங்க உள்ளோம்

1091
01:13:37,615 --> 01:13:39,526
நன்றி

1092
01:13:45,248 --> 01:13:47,864
நீங்கள் கொரியர்களா?

1093
01:13:47,875 --> 01:13:51,038
ஓ, இல்லை, நான் இல்லை

1094
01:13:51,045 --> 01:13:52,455
நான் ராபர்ட்

1095
01:13:52,463 --> 01:13:54,078
கொரியன் ஆ ஆ

1096
01:13:54,090 --> 01:13:55,205
என்ன?

1097
01:13:55,216 --> 01:13:56,547
இல்லை

1098
01:13:56,551 --> 01:13:58,633
அந்த மிஸ்டர் ராபர்ட்...

1099
01:13:58,636 --> 01:14:00,672
இன்சியான் துறைமுகத்திற்கான வார்த்தைகள்

1100
01:14:00,680 --> 01:14:04,548
படகுகள் உடனடியாக செல்லக்கூடாது

1101
01:14:04,559 --> 01:14:06,971
வருவோம் என்று என் கணவர் சொன்னார்

1102
01:14:07,770 --> 01:14:10,022
தாமதிக்க முடியாது ஆ

1103
01:14:10,690 --> 01:14:14,023
கப்பல் எத்தனை மணிக்கு புறப்படும் தெரியுமா?

1104
01:14:14,027 --> 01:14:16,109
உங்களிடம் திரும்பவும்

1105
01:14:16,112 --> 01:14:18,103
நன்றி

1106
01:14:19,449 --> 01:14:22,111
ஆம்

1107
01:14:22,118 --> 01:14:26,282
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குப் புரியவில்லை

1108
01:14:26,289 --> 01:14:28,029
மன்னிக்கவும் மன்னிக்கவும்

1109
01:14:28,041 --> 01:14:29,372
உங்களுக்கு என் உதவி தேவையா?

1110
01:14:29,375 --> 01:14:30,990
நீங்கள் என்ன உதவி செய்கிறீர்கள்? என்ன உதவி?

1111
01:14:31,002 --> 01:14:32,958
அங்கே, அங்கே பார்

1112
01:14:32,962 --> 01:14:34,702
மிக நன்றாக ஆங்கிலம் பேசுங்கள்

1113
01:14:34,714 --> 01:14:36,705
நன்றி

1114
01:15:00,406 --> 01:15:02,522
சிறிய அழகான

1115
01:15:22,553 --> 01:15:23,929
வலிக்கிறதா?

1116
01:15:23,930 --> 01:15:25,386
சரி

1117
01:15:25,390 --> 01:15:28,757
இந்த பையனின் வாசனையை நான் உன்னை காயப்படுத்த முடியும்

1118
01:15:32,814 --> 01:15:34,805
இந்த குழந்தை மயக்கத்தில் உள்ளது, ஆ

1119
01:15:34,816 --> 01:15:36,898
நான் இங்கே படைவீரர் தினம் இழுத்துச் செல்லப்பட்டேன்

1120
01:15:36,901 --> 01:15:39,643
நான் சிவிலியன் சிவிலியன் சிவிலியன்

1121
01:15:40,488 --> 01:15:44,902
அணு ஆயுதங்களைத் திருட அமெரிக்கப் படைகளும் இங்கு வருகின்றன

1122
01:15:44,909 --> 01:15:47,821
எனது அணி வீரர்களும் சுடப்பட்டுள்ளனர்

1123
01:15:47,829 --> 01:15:50,536
ஷிதாயில் ஆ மின்-சிக்

1124
01:15:50,540 --> 01:15:53,828
இங்கே கொரியன் ஆ அடடா

1125
01:15:54,252 --> 01:15:57,335
சகோதரரே, தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள்!

1126
01:15:57,338 --> 01:15:59,044
நாம் மவுண்ட் செல்ல வேண்டும்

1127
01:15:59,048 --> 01:16:01,255
தயவு செய்து உதவுங்கள் அண்ணா

1128
01:16:01,259 --> 01:16:02,795
உண்மையிலேயே கெஞ்சுகிறேன்

1129
01:16:02,802 --> 01:16:04,338
மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறது ஆ

1130
01:16:04,345 --> 01:16:05,585
ரூட் ரிப்ஸ் பையன் காணவில்லை

1131
01:16:05,596 --> 01:16:07,587
எப்படி செய்வது? எப்படி செய்வது?

1132
01:16:10,018 --> 01:16:11,554
கட்டாயப்படுத்த தீர்மானித்தீர்களா?

1133
01:16:11,561 --> 01:16:12,926
நான் குறிப்பிடுவதை உணர்கிறேன்

1134
01:16:12,937 --> 01:16:16,350
நன்றி சொல்லும் இந்த அழுகிய மகன்

1135
01:16:16,357 --> 01:16:17,972
என்ன வகையான பாவம் ஆ

1136
01:16:17,984 --> 01:16:20,316
ஓ இந்த பொக்கிஷம் என்ன குடியரசு

1137
01:16:20,319 --> 01:16:22,446
வெறுமனே குடியரசை இழுக்கவும்

1138
01:16:24,282 --> 01:16:26,113
என்ன கொடுமை?

1139
01:16:39,714 --> 01:16:42,205
எனவே மிகவும் தாமதமாக செல்லுங்கள்

1140
01:16:42,216 --> 01:16:44,423
அதிக நேரம் இல்லை

1141
01:16:44,427 --> 01:16:47,169
உண்மையில் வெடிக்கிறது

1142
01:16:48,473 --> 01:16:50,634
இது முதல் குழந்தையா?

1143
01:16:50,641 --> 01:16:52,142
முதல் குழந்தைக்கு

1144
01:16:52,143 --> 01:16:55,385
இதுவே சிறந்த நேரம்

1145
01:16:55,396 --> 01:16:57,773
குழந்தை பிறக்கும் போது அழகாக இருக்கும்

1146
01:16:57,774 --> 01:17:00,265
பிறகு நரகம் இருக்கிறது

1147
01:17:00,276 --> 01:17:04,064
ஏனெனில் அது நரகம் மட்டும் தான் அவனுடைய மனைவியும் குழந்தையும் அதிலிருந்து தப்புகிறதா?

1148
01:17:04,072 --> 01:17:06,654
நான் இந்த வீட்டு திறமை நரகத்திற்கு இருந்தேன்

1149
01:17:06,657 --> 01:17:08,272
உங்கள் பெயர் என்ன?

1150
01:17:08,284 --> 01:17:09,569
குழந்தைகள் குழந்தைக்கு இன்னும் பெயர் வைத்தீர்களா?

1151
01:17:09,577 --> 01:17:12,068
ஒரு மகளின் மகனுக்கு குழந்தை எப்படி இருக்கிறது என்று தெரியவில்லையா

1152
01:17:12,080 --> 01:17:13,445
உனக்கு தெரியாதா?

1153
01:17:13,456 --> 01:17:15,037
நான் அதை பார்க்கிறேன் ஆ

1154
01:17:15,041 --> 01:17:15,996
உனக்கு எப்படி தெரியும்?

1155
01:17:16,000 --> 01:17:18,036
அதோ பார்

1156
01:17:18,044 --> 01:17:20,660
உங்களால் பார்க்க முடியவில்லையா?

1157
01:17:20,672 --> 01:17:22,378
இறுதியில் என்ன பார்க்க முடியும்?

1158
01:17:22,382 --> 01:17:24,839
இங்கே நீங்கள் அதை எடுக்க முடியுமா?

1159
01:17:26,219 --> 01:17:28,380
இங்கே பார்க்கவும்

1160
01:17:31,432 --> 01:17:34,299
குழந்தையின் பாலினம், சரி

1161
01:17:34,310 --> 01:17:36,471
தாமோ முடிவைச் சொல்லுங்கள்

1162
01:17:36,479 --> 01:17:38,640
அந்த நேரத்தில் நான் சொன்னேன்

1163
01:17:38,648 --> 01:17:39,808
எப்படியும்

1164
01:17:39,816 --> 01:17:43,559
குழந்தையை எப்படி செய்வது என்று அப்பாவால் பார்க்க முடியாது

1165
01:17:43,569 --> 01:17:45,821
முடுக்கி

1166
01:17:45,822 --> 01:17:48,029
உண்மையில்

1167
01:17:48,032 --> 01:17:50,990
இந்த மனிதன் மிகவும் சுவாரஸ்யமான பூஹ்

1168
01:17:53,746 --> 01:17:56,829
குழந்தைகள் அப்பாவை நிஜமாகவே பார்க்கிறார்கள்...

1169
01:17:56,833 --> 01:18:01,247
நீங்கள் அமெரிக்காவில் மனித உரிமை மீறல்கள்

1170
01:18:01,254 --> 01:18:03,461
தயவுசெய்து வேலியிலிருந்து விலகி இருங்கள்

1171
01:18:03,464 --> 01:18:05,671
பின்னர் மீண்டும் அறிவிக்கப்பட்டது

1172
01:18:05,675 --> 01:18:09,918
நீங்கள் அமெரிக்காவில் மனித உரிமை மீறல்கள்

1173
01:18:09,929 --> 01:18:12,045
தயவுசெய்து வேலியிலிருந்து விலகி இருங்கள்

1174
01:18:12,056 --> 01:18:13,091
கடவுச்சீட்டு

1175
01:18:13,099 --> 01:18:14,339
-வணக்கம்

1176
01:18:14,350 --> 01:18:16,341
நன்றி

1177
01:18:16,769 --> 01:18:17,519
நன்றி

1178
01:18:17,520 --> 01:18:19,511
அடுத்த நபர்

1179
01:18:21,941 --> 01:18:24,102
அமெரிக்க முன்னுரிமை

1180
01:18:24,110 --> 01:18:27,728
மீண்டும் ஒருமுறை கொரிய அமெரிக்கர்கள்

1181
01:18:27,739 --> 01:18:29,445
தயவு செய்து ஒதுங்கவும்

1182
01:18:29,449 --> 01:18:31,405
அவள் ... ஆ ... அவள்

1183
01:18:31,409 --> 01:18:33,195
நீங்கள் முதலில் செல்லுங்கள்

1184
01:18:33,202 --> 01:18:35,534
என் கணவர் விரைவில் வருவார்

1185
01:18:36,581 --> 01:18:38,788
உங்கள் கணவர்…

1186
01:18:41,461 --> 01:18:43,417
சங்கடமாக உணர்கிறேன்

1187
01:18:59,020 --> 01:19:02,353
இன்னும் எப்படி விட முடியாது

1188
01:19:09,697 --> 01:19:11,437
ஹே ஜுன்பிங்

1189
01:19:11,449 --> 01:19:13,485
இங்கே என்ன கொஞ்சம்... என்ன...

1190
01:19:13,493 --> 01:19:15,108
ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது

1191
01:19:15,119 --> 01:19:16,450
ஏதோ

1192
01:19:16,454 --> 01:19:19,196
என்ன கொஞ்சம் உணர வாருங்கள்

1193
01:19:19,207 --> 01:19:21,493
வெளியேறு வெளியேறு

1194
01:19:21,501 --> 01:19:23,708
என்ன கொஞ்சம்?

1195
01:19:25,463 --> 01:19:27,044
மீண்டும் கொஞ்சம் வாருங்கள்

1196
01:19:27,048 --> 01:19:28,003
அதை தட்டி விடுங்கள்

1197
01:19:28,007 --> 01:19:29,918
ஆம் ஆம் மீண்டும்

1198
01:19:29,926 --> 01:19:31,666
அதனால் இழுக்க முடியாது

1199
01:19:31,678 --> 01:19:33,634
ஆம் ஆம்

1200
01:19:36,057 --> 01:19:38,343
ஆஹா அருமை

1201
01:19:51,906 --> 01:19:52,770
வா

1202
01:19:52,782 --> 01:19:54,397
இறுதியாக உயிர்பெற்றது

1203
01:20:04,210 --> 01:20:05,666
இது கோலாவின் சுவை, ஆம்

1204
01:20:05,670 --> 01:20:07,285
கோக் நிச்சயமாக ஒரு கோக் சுவை

1205
01:20:07,296 --> 01:20:09,787
சமூகம்…

1206
01:20:09,799 --> 01:20:12,006
சமூகம் அதை சுவைக்க முடியுமா?

1207
01:20:12,010 --> 01:20:12,715
ஷாக்கா?

1208
01:20:12,719 --> 01:20:15,756
சோசலிஸ்ட் கோக் மற்றும் ஒரு சிறப்பு சுவை? 
இதன் பொருள்

1209
01:20:15,763 --> 01:20:17,549
ஏய் அதை குறிப்பிடுவது தெரியவில்லையா?

1210
01:20:17,557 --> 01:20:20,014
இந்தக் குழந்தை திகைத்துப் போய்விட்டது

1211
01:20:23,271 --> 01:20:25,728
நாம் ஜியோங் கோக் இது பைத்தியம்

1212
01:20:25,732 --> 01:20:28,223
ஆனால் இந்த பைத்தியம் கோக் கர்ப்பமாக உள்ளது

1213
01:20:28,234 --> 01:20:31,021
சமீபத்தில் கோக் குடிக்க முடியவில்லை

1214
01:20:31,029 --> 01:20:32,815
சரி இன்னும் போர்டில்?

1215
01:20:32,822 --> 01:20:35,859
சரியான நேரத்தில் விரைந்து செல்வோம் என்றேன்

1216
01:20:35,867 --> 01:20:40,076
நான் செய்கிறேனா? 
இந்த சேற்றுக் குழந்தை இங்கே செய்கிறதா?

1217
01:20:40,079 --> 01:20:43,697
மற்றவர்கள் அனைவரும் அதை அடையாளம் கண்டு சந்திக்க தாமதமாக வருகிறார்கள்

1218
01:20:48,171 --> 01:20:51,880
புடியனில் உங்கள் மகள், இல்லையா?

1219
01:20:53,217 --> 01:20:56,505
ஐயோ, குழந்தைகளுக்கு நினைவில் இல்லை, இது சாதாரணமானது

1220
01:20:56,512 --> 01:20:58,503
இல்லை

1221
01:20:58,514 --> 01:21:00,505
குழந்தைகள் அல்ல

1222
01:21:01,976 --> 01:21:04,718
அடையாளம் தெரியவில்லை என்று பயந்தேன்

1223
01:21:10,151 --> 01:21:11,766
ஏய் குட்டி அழகா

1224
01:21:13,071 --> 01:21:16,939
இறுதியில் கொஞ்சம் அழகா?

1225
01:21:16,949 --> 01:21:18,530
ஹலோ ஹலோ போல

1226
01:21:18,534 --> 01:21:21,446
மக்கள் பயன்படுத்தும் வார்த்தைகளுடன் மிகவும் நெருக்கமானவர்

1227
01:21:21,454 --> 01:21:24,867
உன்னோடு என் உறவு இல்லை...

1228
01:21:29,128 --> 01:21:32,620
நீங்கள் அருவருப்பான தோழர் 
நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு நீங்கள் குடலை அகற்றினீர்கள்

1229
01:21:32,632 --> 01:21:35,294
கைவிலங்கின் தீர்வு கைவிலங்கு

1230
01:21:36,094 --> 01:21:37,834
வெறுக்கத்தக்கது

1231
01:21:52,777 --> 01:21:56,235
கைகளை உறைய வைக்கவும்

1232
01:21:56,239 --> 01:21:57,695
உறையவை!

1233
01:21:57,699 --> 01:21:59,940
உடனே சரணடை!

1234
01:22:03,121 --> 01:22:05,407
கவனமாக இரு!

1235
01:22:10,461 --> 01:22:12,452
- கேப்டன் - 閔中ஷி

1236
01:22:12,463 --> 01:22:14,875
சீக்கிரம் வா!

1237
01:22:31,983 --> 01:22:33,769
ஏய் வில் வில்

1238
01:22:33,776 --> 01:22:35,516
ஏய், நலமா?

1239
01:23:16,319 --> 01:23:18,810
நிலநடுக்கம்

1240
01:23:42,345 --> 01:23:44,210
சீக்கிரம்!

1241
01:23:52,563 --> 01:23:56,306
நீங்கள் அமெரிக்காவில் மனித உரிமை மீறல்கள்

1242
01:23:58,695 --> 01:24:02,563
நெடுவரிசையிலிருந்து விலகி வாயிலை மூட அனுமதிக்கப்படுவதில்லை

1243
01:24:19,590 --> 01:24:21,672
ஜியோங்...

1244
01:24:27,015 --> 01:24:28,676
கவனமாக நிறுத்து!

1245
01:24:28,683 --> 01:24:30,969
அவள் கர்ப்பமாக இருப்பதைப் பார்க்கவில்லையா?

1246
01:24:30,977 --> 01:24:32,808
சரி இங்கிருந்து வெளியேறு

1247
01:24:32,812 --> 01:24:34,302
இந்த சந்திப்பின் நல்ல செய்தியை என் கணவருக்கு கூறினேன்

1248
01:24:34,313 --> 01:24:36,178
உங்கள் கணவர் வரவில்லை

1249
01:24:36,190 --> 01:24:38,272
மற்ற தற்போதைய கொரியா

1250
01:24:38,276 --> 01:24:40,892
என்ன? எங்கே சொல்கிறீர்கள்?

1251
01:25:28,284 --> 01:25:29,569
மினி சார்ஜென்ட் பார்க்கிங்!

1252
01:25:29,577 --> 01:25:31,033
இல்லை!

1253
01:25:31,037 --> 01:25:33,028
பார்க்கிங் பார்க்கிங்!

1254
01:25:33,039 --> 01:25:35,030
பார்க்கிங்!

1255
01:25:35,041 --> 01:25:37,202
லிஃப்ட் லிஃப்ட்

1256
01:26:00,650 --> 01:26:01,935
தாய் செடி ஓகே?

1257
01:26:01,943 --> 01:26:02,477
ஆம்

1258
01:26:02,485 --> 01:26:03,770
மைன் சார்ஜென்ட் செய்யவா?

1259
01:26:03,778 --> 01:26:05,734
சரி

1260
01:26:06,698 --> 01:26:08,529
துப்பாக்கியை கீழே போடு. விளையாட்டு

1261
01:26:08,533 --> 01:26:10,364
பகுதி வயிறு வெட்டுவதற்கு முன்

1262
01:26:10,368 --> 01:26:12,359
முதல் செதில் எச்சில்

1263
01:26:18,584 --> 01:26:21,200
சாதனம் வெடித்த இடத்தை உறுதிப்படுத்த முடியவில்லை

1264
01:26:21,212 --> 01:26:25,546
செயற்கைக்கோள் வலையமைப்பை கைப்பற்ற சிஐஏ 
. விளையாட்டு மற்றும் சீன MSS அழைப்பு பதிவுகள்

1265
01:26:25,550 --> 01:26:27,916
அவர்கள் சீனாவிற்கு சாதனங்களை வெடிக்க வைப்பது போல் தோன்றியது

1266
01:26:27,927 --> 01:26:29,542
என்ன?

1267
01:26:29,554 --> 01:26:30,760
நேரம் மற்றும் இடம்?

1268
01:26:30,763 --> 01:26:32,879
புடியனில் எட்டு

1269
01:26:32,890 --> 01:26:37,008
எதிரொலிக்கும் படைகள் நிபந்தனையின்றி நிறுத்தப்பட வேண்டும்

1270
01:26:43,359 --> 01:26:44,439
ஏய்

1271
01:26:44,444 --> 01:26:46,526
வணக்கம் நான் ஒரு தலைமை ஜியாங் வருகிறேன்

1272
01:26:46,529 --> 01:26:50,363
நான் இப்போது ஜாவோ ரென்சாங்குடன் சேர்ந்து கேப்டனின் மனைவி

1273
01:26:50,366 --> 01:26:51,947
- படகில் ஏறவில்லை - என்ன?

1274
01:26:51,951 --> 01:26:53,361
என் வார்த்தைகளைக் கேள்

1275
01:26:53,369 --> 01:26:57,237
தற்போதைய வெப்பநிலை உயர்வு விகிதம் சரியாக உள்ளது 
என் கணிப்பு சரியாக இருந்தது

1276
01:26:57,248 --> 01:26:59,910
இல்லையென்றால் மீண்டும் முயற்சிக்க தாமதம்

1277
01:26:59,917 --> 01:27:01,953
Zhao Dawei மாற்றத்திற்குப் பிறகு ஆயங்களைச் சொல்ல வேண்டும்

1278
01:27:01,961 --> 01:27:04,293
ஆனால் தகவல் தொடர்பு சேனல்கள் அனைத்தும் முடக்கப்பட்டுள்ளன

1279
01:27:04,297 --> 01:27:06,379
விருப்பம் இல்லை என்றால்

1280
01:27:06,382 --> 01:27:09,499
திருடப்பட்டதையும் முயற்சி செய்ய வேண்டும்

1281
01:27:09,510 --> 01:27:12,718
முதலில் தொடர்பு சேனலை தொடர்பு கொள்ள வேண்டும் 
சைபர் கடவுச்சொல் தேவை

1282
01:27:12,722 --> 01:27:15,964
பாதுகாப்பு அமைப்புகள் Ccmp128 a ... 
அதை எப்படி விளக்குவது?

1283
01:27:15,975 --> 01:27:18,352
கோப்புகள் உள்ளன, மறந்துவிட்டதா?

1284
01:27:18,353 --> 01:27:21,390
இது மிக முக்கியமான ஆவணம்

1285
01:27:30,865 --> 01:27:31,820
நிச்சயமாக?

1286
01:27:31,824 --> 01:27:34,110
சாதனத்தை வெடிக்க வைத்தது

1287
01:27:34,118 --> 01:27:35,904
புடியனுக்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறது

1288
01:27:35,912 --> 01:27:37,027
சரியான நேரத்தில் வந்துவிட்டோமா?

1289
01:27:37,038 --> 01:27:37,993
எட்டு

1290
01:27:37,997 --> 01:27:40,739
அனைத்து அவசர துருப்புக்களும் புடியனுக்கு விரைந்தன

1291
01:27:55,932 --> 01:27:57,547
சின்ன சின்ன விஷயங்கள்

1292
01:27:57,558 --> 01:27:59,014
என்னால் முடியும்

1293
01:27:59,018 --> 01:28:02,852
முதல் படி மெமரி கார்டைச் செருகவும்

1294
01:28:19,789 --> 01:28:21,495
இறங்கு!

1295
01:28:21,499 --> 01:28:23,490
இப்போது இறங்கு!

1296
01:28:31,384 --> 01:28:34,171
இப்போது நாங்கள் உங்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும்

1297
01:28:40,435 --> 01:28:44,178
நான் இங்கே செய்ய முடியும்

1298
01:28:44,188 --> 01:28:48,022
ஆனால் இது அரசின் அதிகாரப்பூர்வ நிலைப்பாடாக இருக்க முடியாது

1299
01:28:48,026 --> 01:28:49,891
அதனால் ராஜினாமா கடிதமும் எழுதினார்

1300
01:28:49,902 --> 01:28:51,813
ஜனாதிபதி

1301
01:28:51,821 --> 01:28:54,187
நீங்கள் சரியான தேர்வு என்று நம்புகிறேன்

1302
01:28:54,198 --> 01:28:56,109
நன்றி

1303
01:28:56,117 --> 01:28:58,358
ராஜினாமா கடிதத்தை ஏற்றுக்கொண்டேன்

1304
01:29:07,259 --> 01:29:11,259
(கடந்த பன்னிரண்டு வெடிப்பதற்கு மூன்று மணி நேரத்திற்கு முன்)

1305
01:29:24,562 --> 01:29:27,679
விண்ணப்பங்களை ஏற்க பள்ளி பாடத்திட்டத்தை நிர்வகிக்க

1306
01:29:27,690 --> 01:29:30,602
படிப்புக்கு மேல் செலவு செய்ய இடமில்லை 
பல்வேறு தொழில்களில் ஈடுபட்டிருந்தார்

1307
01:29:30,610 --> 01:29:33,226
எனவே பள்ளியின் சர்வரை விட மேம்பட்டது இல்லை

1308
01:29:33,237 --> 01:29:35,193
வில்...

1309
01:29:35,198 --> 01:29:35,903
சரி

1310
01:29:35,907 --> 01:29:39,491
என் கணவர் வடகொரியா சென்றது உங்களுக்கு எப்படி தெரியும்?

1311
01:29:41,788 --> 01:29:43,653
அந்த ஒரு…

1312
01:29:43,664 --> 01:29:45,825
நான்…

1313
01:29:45,833 --> 01:29:47,824
அந்த ஒரு…

1314
01:29:57,387 --> 01:29:59,218
எப்படியும்...

1315
01:29:59,222 --> 01:30:01,304
நீங்கள் என்னை சுட முடியாது

1316
01:30:01,307 --> 01:30:04,265
நான் காப்பீட்டில் இல்லையா?

1317
01:30:05,103 --> 01:30:06,639
சரி

1318
01:30:06,646 --> 01:30:08,307
என்னால் சுட முடியாது

1319
01:30:08,314 --> 01:30:09,815
ஆனால் நீங்கள் எப்படி?

1320
01:30:09,816 --> 01:30:11,807
என்னை ஏன் சுடக்கூடாது?

1321
01:30:15,863 --> 01:30:18,400
அவளுடைய மகளைக் காப்பாற்ற வேண்டும் என்பது உனக்குத் தெரியும்

1322
01:30:18,408 --> 01:30:22,492
இந்த வழியில் மட்டுமே

1323
01:30:23,830 --> 01:30:27,914
அவளுடைய மகளுக்கு முற்றிலும் போக்குவரத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றாலும்

1324
01:30:27,917 --> 01:30:31,159
ஏனென்றால் அதற்கு முன்பு சாங்பாய் மலையில் வெடித்தது

1325
01:30:32,839 --> 01:30:35,251
நான் உன்னிடம் ஒன்று கேட்கிறேன்

1326
01:30:36,217 --> 01:30:38,629
ஏன் இவ்வளவு கஷ்டம்

1327
01:30:38,636 --> 01:30:41,298
உண்மையிலேயே அந்த பைத்தியக்கார திட்டம் என்று நம்புங்கள்

1328
01:30:41,305 --> 01:30:44,763
வெற்றி பெறுமா?

1329
01:31:02,160 --> 01:31:03,696
நம்பாதே

1330
01:31:03,953 --> 01:31:05,944
நம்பாதே

1331
01:31:09,250 --> 01:31:12,492
உண்மையைச் சொல்வதென்றால் எனக்கு உண்மையில் தெரியாது

1332
01:31:12,503 --> 01:31:16,087
அது உண்மையில் வெடிக்க முடியாது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

1333
01:31:16,090 --> 01:31:20,459
கடந்த காலம் தெரியாது எடுத்து 
எரிமலை வெடிப்பை தடுக்க முடியாது

1334
01:31:23,639 --> 01:31:25,049
போகலாம்

1335
01:31:25,058 --> 01:31:26,218
எடுத்துச் செல்லுங்கள்

1336
01:31:26,225 --> 01:31:28,307
ஜியோங் இப்போது கப்பலில் இருக்க வேண்டும்

1337
01:31:28,311 --> 01:31:30,927
அதற்காக நான் வந்துள்ளேன்

1338
01:31:30,938 --> 01:31:32,894
சரியாகிவிடும்

1339
01:31:33,858 --> 01:31:36,520
நான் நாட்டைக் காப்பாற்ற வேண்டியதை நம்பி

1340
01:31:36,527 --> 01:31:41,567
இங்கு வந்து தான் அனைத்தையும் செய்தேன்

1341
01:31:41,574 --> 01:31:43,439
எடுத்துச் செல்லுங்கள்

1342
01:31:43,451 --> 01:31:46,067
நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன்

1343
01:31:50,708 --> 01:31:52,824
சரி

1344
01:32:01,386 --> 01:32:03,718
இன்னும் எவ்வளவு நேரம் இருக்கிறது?

1345
01:32:06,099 --> 01:32:09,762
உங்களுக்கான பந்தயத்தில் நாங்கள் யு வாழ்க்கையைத் தவிர்க்கிறோம்

1346
01:32:12,021 --> 01:32:14,478
தாமதமாகாது என்று நம்புகிறேன்

1347
01:32:23,366 --> 01:32:25,527
மற்றும் பல. விளையாட்டு

1348
01:32:25,535 --> 01:32:26,672
நீங்கள் செல்வதற்கு முன் காப்பீட்டை கைவிட வேண்டும்

1349
01:32:26,835 --> 01:32:28,072
வரைபடம் பயன்படுத்தப்படும் வரைபடம்

1350
01:32:28,079 --> 01:32:31,162
அட சிரமமான குழந்தை

1351
01:32:31,916 --> 01:32:33,122
அது எங்கே?

1352
01:32:33,126 --> 01:32:34,416
பேராசிரியர்

1353
01:32:34,627 --> 01:32:36,618
எப்படி போகிறது?

1354
01:32:38,131 --> 01:32:40,338
உங்களுக்கு நன்றி, தூண்டப்பட்டது ஏ

1355
01:33:20,715 --> 01:33:21,670
ஏய்

1356
01:33:21,674 --> 01:33:23,665
அண்ணன்

1357
01:33:24,844 --> 01:33:25,674
ஜியோங்?

1358
01:33:25,678 --> 01:33:26,838
நீங்கள் இப்போது எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

1359
01:33:26,846 --> 01:33:29,553
நீங்கள் எப்படி ... அதை அனுப்பினீர்களா?

1360
01:33:29,557 --> 01:33:31,923
எங்கே என்று கேட்கிறேன்?

1361
01:33:31,934 --> 01:33:34,266
என்று ஓடிய போது ஆ

1362
01:33:34,270 --> 01:33:36,306
முடித்துவிட்டு உடனடியாக திரும்பிச் செல்வதற்கு நான் வருந்துகிறேன்

1363
01:33:36,314 --> 01:33:39,351
ஆரம்பம் முதல் இறுதி வரை ஒரு மனிதனால் எப்படி இப்படி இருக்க முடியும்

1364
01:33:39,359 --> 01:33:41,771
நான் உண்மையில் ... ஏனென்றால் நீங்கள்

1365
01:33:41,778 --> 01:33:44,440
Zhao Dayu எனக்கு முழு மரியாதை இருக்கிறது Cheong Wa Dae தலைமை

1366
01:33:44,447 --> 01:33:46,529
- வெடிக்கும் சாதனம் அதன் கைகளில்? 
- காத்திருங்கள்

1367
01:33:46,532 --> 01:33:47,863
ஜியோங் ஏன் அங்கே?

1368
01:33:47,867 --> 01:33:50,108
நான் ராபர்ட் ஜாவ் டாவே

1369
01:33:50,119 --> 01:33:51,029
யார்?

1370
01:33:51,037 --> 01:33:52,368
இதோ...

1371
01:33:52,372 --> 01:33:53,828
ஜியாங் ஃபெங் ஜியாங் ஃபெங் இருக்க வேண்டும்

1372
01:33:53,831 --> 01:33:55,537
மனிதனின் செயல்பாட்டு வடிவமைப்பு

1373
01:33:55,541 --> 01:33:58,032
Zhao Dawei நீங்கள் தண்ணீர் அவசரமாக இப்போது இருக்க வேண்டும்

1374
01:33:58,044 --> 01:34:00,535
அந்த மாற்றம்... என் மனைவி சொல்வதைக் கேள்

1375
01:34:00,546 --> 01:34:01,501
- ஜியோங் - இல்லை

1376
01:34:01,506 --> 01:34:04,293
ஓய்வு பெற்றவர்களிடம் கடைசியில் ஏன் அங்கு செல்ல வேண்டும்?

1377
01:34:04,300 --> 01:34:06,006
நீங்கள் அமைதியாக இருக்க விரும்புகிறேன், முதலியன.

1378
01:34:06,010 --> 01:34:07,625
நான் அதை அமைதிப்படுத்த முடியுமா?

1379
01:34:07,637 --> 01:34:09,002
ஜியோங் கூல் டவுன்

1380
01:34:09,013 --> 01:34:10,628
- நீங்கள் ஏன் கப்பலில் இல்லை? 
- ஜாவோ தாவே ஜாவோ தாவீ

1381
01:34:10,640 --> 01:34:11,846
காலப்போக்கில் வரும் என்று சொல்லக்கூடாதா?

1382
01:34:11,849 --> 01:34:14,135
- கப்பலில் இருக்க வேண்டும் ஆ? ஏன் கேட்கவில்லை? 
- மற்றும் அதனால் ஜாவோ டாவே

1383
01:34:14,143 --> 01:34:16,179
Zhao Zhiying வலது ஜாவோ Dawei

1384
01:34:16,187 --> 01:34:19,020
- பொறுப்புள்ள நபர் கேட்க எனக்கு உதவுங்கள் 
- ஜாவ் டாவே

1385
01:34:19,023 --> 01:34:20,138
மிக உயர்ந்த நிலை மக்கள்

1386
01:34:20,149 --> 01:34:22,526
மிகவும் மேம்பட்டது ... உயர்ந்த நிலை I I அல்ல

1387
01:34:22,527 --> 01:34:24,017
நான் தான் பொறுப்பாளர்

1388
01:34:24,028 --> 01:34:26,485
நீங்கள் வட கொரியாவுக்குச் செல்கிறீர்கள், ஆனால் நான்

1389
01:34:26,489 --> 01:34:28,445
வேலைக்காக நான் சொல்வதைக் கேட்க வேண்டும்

1390
01:34:28,449 --> 01:34:31,862
என் கணவரை வடகொரியா செல்ல அனுப்புகிறீர்களா?

1391
01:34:33,246 --> 01:34:35,453
நேரடியாக அல்ல ஆனால் ஆம்

1392
01:34:35,456 --> 01:34:36,445
மன்னிக்கவும்

1393
01:34:36,457 --> 01:34:38,743
தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுங்கள்

1394
01:34:38,751 --> 01:34:41,037
அமைதியாக என் வார்த்தைகளைக் கவனமாகக் கேளுங்கள்

1395
01:34:41,045 --> 01:34:43,081
பல மாறிகளை உருவாக்கியது

1396
01:34:43,089 --> 01:34:47,048
தவிர்க்க முடியாமல் இறுதி இலக்கை மாற்ற வேண்டும்

1397
01:34:47,051 --> 01:34:49,508
எண் 7 க்கு செல்ல எண் 9 என்னுடையது அல்ல

1398
01:34:49,512 --> 01:34:51,298
எண் 7 சுரங்கத்திற்குள்

1399
01:34:51,305 --> 01:34:52,260
நீ என்ன சொன்னாய்?

1400
01:34:52,265 --> 01:34:56,133
எண் 7 எல்-24 மண்டலத்தை சுரங்கமாக்க வேண்டும் 
வெற்றி விகிதம் அதிகமாக இருந்தது

1401
01:34:56,144 --> 01:34:57,680
என்னைப் புரிகிறதா?

1402
01:34:57,687 --> 01:34:59,803
L-24 என்பது ஒரு பகுதி

1403
01:34:59,814 --> 01:35:01,770
அங்கு செல்வது கூட கடினம்

1404
01:35:01,774 --> 01:35:03,639
- நீங்கள் உள்ளுக்குள் வர வேண்டும் 
- கொஞ்சம் விசித்திரமானது

1405
01:35:03,651 --> 01:35:06,859
கைகளில் வெடிக்கும் கருவி என்றால் 
நீரின் தற்போதைய நிலையும் இருக்க வேண்டும்

1406
01:35:06,863 --> 01:35:09,445
அமெரிக்க இராணுவம் Futenma அதை ஏன் அவசரப்படுத்துகிறது?

1407
01:35:09,449 --> 01:35:12,156
ஆனால் இப்போது சுரங்க வரைபடத்தின் கைகளில்

1408
01:35:40,813 --> 01:35:42,724
அன்பு

1409
01:35:42,732 --> 01:35:44,723
அம்மா

1410
01:36:26,025 --> 01:36:29,233
ஷுன் யூ நீ... நீயா?

1411
01:36:35,702 --> 01:36:37,784
அது?

1412
01:36:41,374 --> 01:36:43,911
ஏன் இங்கே இருக்க வேண்டும்?

1413
01:36:46,713 --> 01:36:48,920
ஒன்றுமில்லை

1414
01:36:48,923 --> 01:36:50,914
வாருங்கள்

1415
01:36:51,467 --> 01:36:53,423
ஒன்றுமில்லை...

1416
01:37:03,146 --> 01:37:05,102
முயற்சிக்கவும்

1417
01:37:08,359 --> 01:37:10,350
இந்த ஒரு…

1418
01:37:10,361 --> 01:37:12,352
இனிப்பு மற்றும் புளிப்பு

1419
01:37:15,533 --> 01:37:17,239
வா

1420
01:37:25,001 --> 01:37:26,912
ஏன் இவ்வளவு மெல்லியதாக?

1421
01:37:26,919 --> 01:37:29,001
இந்த ஆடை பெரியது

1422
01:37:29,005 --> 01:37:31,291
மற்றும் மிகவும் குறுகிய கால்சட்டை

1423
01:37:34,427 --> 01:37:36,042
'டி ஏதாவது சொல்லு ஆ

1424
01:37:36,054 --> 01:37:38,045
ஏன் பேசவில்லை?

1425
01:37:38,848 --> 01:37:41,339
குழந்தைகளால் பேச முடியாது

1426
01:37:41,351 --> 01:37:43,967
இது ஒரு குழந்தைக்கு பேசக்கூடியது

1427
01:37:43,978 --> 01:37:46,469
இது இன்னும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

1428
01:37:46,481 --> 01:37:49,814
கிராமத்தில் பாதி மக்கள் உள்ளனர்

1429
01:38:18,429 --> 01:38:20,511
வருகிறது

1430
01:38:23,643 --> 01:38:25,474
விஷயங்கள்?

1431
01:38:25,770 --> 01:38:27,476
ஏதோ விபத்து

1432
01:38:27,480 --> 01:38:30,392
இப்போது என் கையில் இல்லை

1433
01:38:38,866 --> 01:38:41,073
உங்கள் மகள்

1434
01:38:43,538 --> 01:38:45,119
நாம் கடந்து செல்லலாம்

1435
01:38:45,123 --> 01:38:49,207
உளவுத்துறை சொல்வதை நான் அறிவேன்

1436
01:38:49,210 --> 01:38:51,201
தயவுசெய்து

1437
01:38:54,465 --> 01:38:57,332
மோசமான காற்று

1438
01:38:58,594 --> 01:39:03,179
தயவு செய்து இப்போது பேசுவது குறித்து உயரதிகாரிகளுக்கு புகார் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது

1439
01:39:04,684 --> 01:39:06,049
கழுதை

1440
01:39:06,060 --> 01:39:08,972
நீங்கள் என்னை பலமுறை ஏமாற்றியுள்ளீர்கள் தெரியுமா?

1441
01:39:09,897 --> 01:39:12,764
- இறக்க வேண்டும், இல்லையா? - இங்கிருந்து வெளியேற

1442
01:39:12,775 --> 01:39:15,266
வழியெல்லாம் சொல்லிட்டேன்

1443
01:39:15,278 --> 01:39:17,860
நான் வேகமாக வெளியேறினேன் என்று நம்புகிறேன்

1444
01:39:17,864 --> 01:39:20,947
நான் நம்புகிறேன் நான் நம்புகிறேன்

1445
01:39:22,243 --> 01:39:23,608
எப்படி?

1446
01:39:23,619 --> 01:39:27,111
இது இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும். விளையாட்டு

1447
01:39:31,461 --> 01:39:33,326
வாருங்கள்

1448
01:39:48,436 --> 01:39:50,017
பைத்தியக்காரன்

1449
01:39:50,438 --> 01:39:51,928
இதன் பொருள் என்ன?

1450
01:39:51,939 --> 01:39:54,066
நீ கொண்டுவா?

1451
01:39:59,781 --> 01:40:03,148
உடன் விளையாடும் உளவாளியின் வரிசையில் இருந்து விளையாடுதல்

1452
01:40:24,764 --> 01:40:27,426
போர் நிறுத்தம்! சண்டையை நிறுத்து!

1453
01:40:27,433 --> 01:40:29,424
நிறுத்து!

1454
01:40:38,444 --> 01:40:41,686
சுட வேண்டாம் சுட வேண்டாம்

1455
01:40:41,698 --> 01:40:43,905
சுட வேண்டாம்

1456
01:40:43,908 --> 01:40:45,409
அனைத்தையும் சுட வேண்டாம்

1457
01:40:45,410 --> 01:40:48,072
நீங்கள் அதை அங்கே உறுதிப்படுத்த முடியுமா?

1458
01:40:48,079 --> 01:40:49,990
சுடாதே சுடாதே...

1459
01:40:49,997 --> 01:40:53,000
காரைப் போலவே காரில் வெடிக்கும் சாதனம்

1460
01:40:53,001 --> 01:40:54,992
என்ன கொடுமை?

1461
01:40:55,253 --> 01:40:57,244
நிலைமை என்ன?

1462
01:40:57,255 --> 01:41:02,500
வெடிகுண்டு வெடிக்கும் கருவியைக் கொண்டு வந்தேன்

1463
01:41:02,510 --> 01:41:04,011
இது என்ன?

1464
01:41:04,012 --> 01:41:05,343
இடம் மாற்றப்பட்டது

1465
01:41:05,346 --> 01:41:09,259
அப்பறம் எதற்கு மேப் சாப்பிட வேண்டும்

1466
01:41:09,267 --> 01:41:11,758
இந்த பையன் என்ன செய்கிறான்?

1467
01:41:11,769 --> 01:41:13,885
கொரியன் நழுவியது ஆ

1468
01:41:13,896 --> 01:41:16,148
நான் ரூட் ரிப்ஸ் பையனை காணவில்லை

1469
01:41:16,149 --> 01:41:19,641
நான் வெடிக்க வைக்கும் சாதனத்தை கொண்டு வந்தேன், உங்களுக்கு அது தேவையில்லையா?

1470
01:41:19,652 --> 01:41:21,438
ஆ பார்க்க

1471
01:41:21,446 --> 01:41:23,482
விரைந்து செல்லுங்கள்

1472
01:41:35,251 --> 01:41:37,913
சுடாதே!

1473
01:41:39,297 --> 01:41:41,288
இங்கே

1474
01:41:57,899 --> 01:41:59,855
இது என்ன?

1475
01:42:01,027 --> 01:42:03,234
டைமரைத் தொடங்குவது தெரிகிறது

1476
01:42:03,237 --> 01:42:05,649
என்ன நடந்தது?

1477
01:42:05,656 --> 01:42:07,908
இணைப்பு பென்டகன்

1478
01:42:07,909 --> 01:42:09,865
கூடிய விரைவில் நிறுத்தினேன்

1479
01:42:10,620 --> 01:42:12,235
அதிலிருந்து வெளியேறு

1480
01:42:12,246 --> 01:42:15,613
சாதனம் இயங்குவதை டைமர் வெடிக்கச் செய்தது 
உங்கள் பக்கத்தில் அதை உறுதிப்படுத்த முடியுமா?

1481
01:42:15,625 --> 01:42:17,616
இது உறுதிப்படுத்துவதாகும்

1482
01:42:22,131 --> 01:42:24,213
அணைக்க அதை அணைக்கவும்!

1483
01:42:24,217 --> 01:42:26,048
அணைக்க!

1484
01:42:26,052 --> 01:42:28,338
வாங்க முடியாததால் மூட முடியாது

1485
01:42:28,346 --> 01:42:31,258
டெட்டனேட்டர்கள் பத்திரத்தை நிறுத்தவில்லை என்பது புரிந்ததா?

1486
01:42:31,265 --> 01:42:33,642
இப்போது இதில் மூழ்குவதற்கு நேரம் இருக்கக்கூடாது

1487
01:42:33,643 --> 01:42:35,224
இந்த பொருள் விரைவில் வெடித்தது

1488
01:42:35,228 --> 01:42:37,594
நான் வாழவும் ஓடவும் விரும்புகிறேன்

1489
01:42:47,573 --> 01:42:50,736
தொலைபேசி

1490
01:42:53,913 --> 01:42:57,076
எதையாவது ஒப்படைக்கும்போது ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது

1491
01:42:58,251 --> 01:43:01,994
அமைதியாக

1492
01:43:02,005 --> 01:43:03,541
அமைதியான

1493
01:43:03,548 --> 01:43:07,132
உறுதி செய்து பாருங்கள்

1494
01:43:07,135 --> 01:43:08,591
உண்மையில் முழு

1495
01:43:08,594 --> 01:43:10,175
சரி சரி அதை உறுதி செய்ய

1496
01:43:12,890 --> 01:43:15,222
ஆஃப் கீ நிறுத்த முடியாது

1497
01:43:18,229 --> 01:43:20,220
நிறுத்த விசை இல்லை

1498
01:43:24,944 --> 01:43:28,107
நிறுத்து! நிறுத்து!

1499
01:43:31,325 --> 01:43:32,861
இந்த டைமர்...

1500
01:43:32,869 --> 01:43:36,407
சாங்பாய் வெடிப்பு அமைப்பு நேரம் 
இப்போது உண்மையில் தீர்ந்து விட்டது

1501
01:43:36,414 --> 01:43:39,326
இது மவுண்ட் வெடிப்பு அல்லது வெடிப்பு இங்கே

1502
01:43:39,334 --> 01:43:41,325
நான் அங்கு எண்ணுகிறேன்

1503
01:43:41,336 --> 01:43:44,248
நான் வேகமாக நடக்கிறேன்

1504
01:43:44,255 --> 01:43:45,586
போ

1505
01:43:45,590 --> 01:43:47,581
அடடா எல்லாரும் போங்க

1506
01:43:48,718 --> 01:43:50,549
ரூட் ரிப்ஸ் பையன் காணவில்லை

1507
01:43:50,553 --> 01:43:53,841
டைமர் பிடியை சரி செய்த பிறகு எக்ஸிகியூட்டிவ்

1508
01:43:56,559 --> 01:43:59,301
அனைவரும் உடனே பின்வாங்குகிறார்கள்

1509
01:44:05,401 --> 01:44:08,768
பின்வாங்க! அனைவரும் திரும்பி!

1510
01:44:16,788 --> 01:44:17,743
திரும்பப் பெறுதல்!

1511
01:44:17,747 --> 01:44:20,489
கார் அனைத்தும் ஓட்டத் தயார்

1512
01:44:27,298 --> 01:44:29,254
Min sergeant சென்று தாய் செடியை விரைவாக பதிவேற்றவும்

1513
01:44:29,258 --> 01:44:31,214
ஆம்!

1514
01:44:37,058 --> 01:44:39,800
உடனடியாக அவரை போர் தலைமையகம் போன்ற மருத்துவமனைக்கு அனுப்பினர்

1515
01:44:39,811 --> 01:44:40,971
நானும் இருக்கேன்

1516
01:44:40,978 --> 01:44:42,718
ஓட்டியது யார்?

1517
01:44:42,730 --> 01:44:46,188
ஜுன்பிங் மற்றும் குழந்தைகளுடன், நான்கு பேரும் பத்திரமாக திரும்பினர்

1518
01:44:46,192 --> 01:44:47,307
இது ஒரு உத்தரவு

1519
01:44:47,318 --> 01:44:49,309
ஏன் நான்கு?

1520
01:44:53,825 --> 01:44:56,282
பொறுப்பாக இருக்க என் டைமரை அழுத்தினேன்

1521
01:44:56,285 --> 01:44:59,618
வெளியேற புதிய வழியைக் கூறுங்கள்

1522
01:44:59,622 --> 01:45:03,035
நான் டைமரை அழுத்தினேன், இல்லையா?

1523
01:45:03,042 --> 01:45:06,205
இந்த விஷயங்கள் இல்லை என்று சொல்ல முடியாது

1524
01:45:07,088 --> 01:45:10,455
ஷுன் யூ பிங் இட்?

1525
01:45:10,466 --> 01:45:14,550
நீங்கள் எப்படி செல்ல விரும்புகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்?

1526
01:45:22,437 --> 01:45:24,268
இப்போது உண்மையில் அதிக நேரம் இல்லை

1527
01:45:24,272 --> 01:45:26,263
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியும்

1528
01:45:26,274 --> 01:45:28,265
நிச்சயமாக, புரிந்து கொள்ள வேண்டும்

1529
01:45:57,764 --> 01:46:00,096
தந்தை

1530
01:46:01,017 --> 01:46:04,134
இப்போது பார்க்கலாம்

1531
01:46:10,443 --> 01:46:12,809
இதுவே போதும்

1532
01:46:29,587 --> 01:46:33,250
நேரம் கடந்து வாருங்கள்

1533
01:47:01,035 --> 01:47:02,900
ஜியோங்

1534
01:47:02,912 --> 01:47:04,903
ஃபோனுக்கு ஜாவோ டாவே

1535
01:47:11,170 --> 01:47:13,877
ஜியோங் இந்த விஷயம் மிகவும் நேரத்தை எடுத்துக்கொள்ளும்

1536
01:47:13,881 --> 01:47:16,543
- சரி, விரைவில் நான் திரும்பிச் சென்று அதைச் செய்து முடிக்கிறேன் 
- சகோதரர்

1537
01:47:16,551 --> 01:47:18,917
நன்றாக இருக்கிறதா?

1538
01:47:18,928 --> 01:47:22,045
நாங்கள் ஒரு சிறிய முட்டாள், சரியா? 
நீங்க ரெண்டு பேரும் வேலைக்கு நல்லா சாப்பிடுங்க

1539
01:47:22,056 --> 01:47:23,387
அண்ணன்

1540
01:47:23,391 --> 01:47:26,098
நீங்கள் செய்யப் போகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்

1541
01:47:26,102 --> 01:47:27,592
ஜியோங்

1542
01:47:27,603 --> 01:47:31,266
- ஜியோங் நான் உண்மையில் ... - தாமதமாக வேண்டாம் ...

1543
01:47:31,274 --> 01:47:34,858
எங்கள் சொந்த சிறிய ஷில்லியைப் பார்க்க உடனடியாக விரைந்தேன்

1544
01:47:34,861 --> 01:47:36,852
உனக்கு தெரியுமா?

1545
01:47:39,032 --> 01:47:41,068
ஜியோங் மன்னிக்கவும்

1546
01:47:41,075 --> 01:47:44,283
வீட்டுக்குப் போகக் காத்திருந்து எதுவும் நடக்க விடமாட்டேன்

1547
01:47:44,287 --> 01:47:46,403
- உண்மையில் எதையும் நடக்க விடமாட்டேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன் 
- சகோதரர்

1548
01:47:46,414 --> 01:47:48,996
சகோதரர், முதலியன காத்திருங்கள்

1549
01:48:04,640 --> 01:48:06,551
சரியா?

1550
01:48:06,559 --> 01:48:08,299
அடடா

1551
01:48:11,397 --> 01:48:14,230
பிரசவ வலி ஆரம்பித்தது போல

1552
01:48:46,933 --> 01:48:49,094
அதைத் தடுப்பது சரியா?

1553
01:48:49,102 --> 01:48:51,263
அடடா

1554
01:49:58,004 --> 01:50:00,211
இங்கே இங்கே

1555
01:50:03,301 --> 01:50:05,337
இங்கே? இங்கே?

1556
01:50:05,345 --> 01:50:07,336
ஆ நேரா போ

1557
01:50:11,642 --> 01:50:13,348
வலதுபுறம் வலதுபுறம்

1558
01:50:13,353 --> 01:50:15,685
சரி…

1559
01:50:18,232 --> 01:50:19,938
வா வா

1560
01:50:19,942 --> 01:50:21,648
உள்ளே போ

1561
01:50:21,652 --> 01:50:23,438
வேகமாக! வேகமாக!

1562
01:50:23,446 --> 01:50:25,027
பின்னர் ரென் ரென்

1563
01:50:25,031 --> 01:50:26,896
இங்கே நோயாளி நோயாளிகள்

1564
01:50:26,908 --> 01:50:29,069
- வா - தாய்வழி

1565
01:50:29,077 --> 01:50:30,692
20 நிமிடங்களில் பிரசவ வலி ஆரம்பித்தது

1566
01:50:30,703 --> 01:50:32,159
இந்தப் பக்கம்

1567
01:50:32,163 --> 01:50:33,994
குறைப்பிரசவத்தின் அறிகுறிகள் தெரிகிறது

1568
01:50:36,542 --> 01:50:38,669
வேகமாக!

1569
01:50:39,253 --> 01:50:41,289
எச்சரிக்கை புள்ளி

1570
01:50:43,841 --> 01:50:45,297
கவனமாக இரு!

1571
01:50:45,301 --> 01:50:46,461
முதலில் வெளியே போ

1572
01:50:46,469 --> 01:50:49,051
- வெளியே போ! - வெளியே இருந்து!

1573
01:50:49,055 --> 01:50:51,046
வெளியே போ!

1574
01:50:56,813 --> 01:51:00,397
இதைப் பார்க்க முடியும் என்று நினைக்கவில்லையா?

1575
01:51:19,168 --> 01:51:20,999
சக்தி அதிகாரம்

1576
01:51:21,004 --> 01:51:23,416
அச்சச்சோ

1577
01:51:27,802 --> 01:51:30,168
அடடா

1578
01:51:31,889 --> 01:51:34,301
இப்போது எப்படி செய்வது?

1579
01:51:37,770 --> 01:51:40,853
முதலியன

1580
01:52:03,463 --> 01:52:05,249
நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?

1581
01:52:05,256 --> 01:52:08,168
உடைந்த கேபிள் செல்ல முடியும் ஆ

1582
01:52:08,176 --> 01:52:10,007
உனக்கு பைத்தியமா?

1583
01:52:10,011 --> 01:52:12,423
அங்கு எவ்வளவு ஆழம் தெரியுமா?

1584
01:52:12,430 --> 01:52:15,046
பிறகு உங்களுக்கு வேறு வழி இருக்கிறதா?

1585
01:52:19,979 --> 01:52:21,810
மேலும்

1586
01:52:21,814 --> 01:52:24,851
செங்குத்து குறுக்கு இறந்தது இறந்துவிட்டது

1587
01:52:32,408 --> 01:52:34,319
மற்றும் பல

1588
01:52:44,587 --> 01:52:46,919
இறந்துவிட்டதாக கூறப்படுகிறது

1589
01:52:47,548 --> 01:52:49,254
என்ன?

1590
01:52:49,258 --> 01:52:51,715
டாமோ அனைத்தையும் இறந்துவிட்டான்

1591
01:52:51,719 --> 01:52:54,927
அனைத்து இறந்துவிட்டதாக சார்ஜென்ட் கூறுகிறார் என்று மின் கூறினார்

1592
01:52:57,350 --> 01:52:59,511
கடைசியில்…

1593
01:52:59,519 --> 01:53:02,010
அல்லது ஆக ஆக

1594
01:53:03,022 --> 01:53:06,765
அட ஏழை கலர் ஜேட்

1595
01:53:11,030 --> 01:53:12,770
மற்றொரு கயிறு பெற

1596
01:53:12,782 --> 01:53:14,773
சரி

1597
01:53:22,625 --> 01:53:24,707
இப்போது முடிவைக் கேளுங்கள்

1598
01:53:24,711 --> 01:53:28,374
நான் சொல்ல வேண்டும்

1599
01:53:30,299 --> 01:53:32,210
மற்றும் பல

1600
01:53:36,097 --> 01:53:38,213
என்ன செய்கிறாய்?

1601
01:53:40,977 --> 01:53:44,640
உண்மையில், நான்…

1602
01:53:44,647 --> 01:53:46,763
உங்கள் குழந்தை ஆணா பெண்ணா என்று தெரியவில்லை

1603
01:53:46,774 --> 01:53:50,358
எனவே ... அது அவர்களின் சொந்த உறுதிப்படுத்தல் கடந்தது

1604
01:53:50,361 --> 01:53:52,943
குழப்பமான மூளைகளை விரைவாக கதவைத் திறக்க வேண்டாம்

1605
01:53:52,947 --> 01:53:56,815
இங்கிருந்து நான் தனியாக நடக்க முடியும்

1606
01:53:56,826 --> 01:54:01,195
எப்படியிருந்தாலும், நான் செல்ல எங்கும் இல்லை

1607
01:54:01,789 --> 01:54:04,826
ஒப்பந்தத்திற்கு இணங்க நீங்கள் திரும்பிச் செல்ல வேண்டும் ah

1608
01:54:04,834 --> 01:54:06,825
அடடா

1609
01:54:07,879 --> 01:54:10,336
கதவை திற, கதவை திற

1610
01:54:11,049 --> 01:54:12,084
அடடா

1611
01:54:12,091 --> 01:54:14,082
பரவாயில்லை

1612
01:54:15,094 --> 01:54:17,676
ஆனால்…

1613
01:54:17,680 --> 01:54:20,387
மேலும் எனக்கு ஒன்று உறுதியளிக்கவும்

1614
01:54:20,391 --> 01:54:22,507
எங்கள் வீடு வரிசையில் பந்து

1615
01:54:22,518 --> 01:54:25,476
சென்றபோது ஒரே ஒரு மனிதர் மட்டுமே இருந்தார்

1616
01:54:25,480 --> 01:54:27,311
மற்றவர்கள் நம்பினாலும்

1617
01:54:27,315 --> 01:54:31,024
ஆனால் குறைந்தபட்சம் நான் திரும்பிச் செல்கிறேன் என்று நீங்கள் நம்புகிறீர்கள்

1618
01:54:31,944 --> 01:54:34,276
எங்கள் வீடு வரிசையில் பந்து

1619
01:54:38,534 --> 01:54:41,071
தயவு செய்து கொடுக்க முடியுமா?

1620
01:54:45,583 --> 01:54:47,995
வேண்டாம்... உண்மையில் இது பிடிக்காது

1621
01:54:48,461 --> 01:54:52,830
நான் ... ஒருபோதும் ...

1622
01:55:01,974 --> 01:55:05,683
ஒருபோதும் திறமையான தந்தை இல்லை

1623
01:55:05,687 --> 01:55:08,429
நீ திரும்பி போ

1624
01:55:10,400 --> 01:55:11,765
நல்ல தந்தையாக இருங்கள்

1625
01:55:11,776 --> 01:55:13,937
இதை செய்யாதே...

1626
01:55:13,945 --> 01:55:15,731
அதை செய்யாதே

1627
01:55:15,738 --> 01:55:17,569
இல்லை அடடா

1628
01:55:17,573 --> 01:55:19,609
வாருங்கள் வாருங்கள்

1629
01:55:19,617 --> 01:55:21,608
என்ன?

1630
01:55:22,578 --> 01:55:24,955
சீக்கிரம், சீக்கிரம்...

1631
01:55:24,956 --> 01:55:27,038
வெளியே வா

1632
01:55:27,041 --> 01:55:29,032
அடடா

1633
01:55:29,043 --> 01:55:31,580
- வா - அழகான உணவு

1634
01:55:31,587 --> 01:55:36,206
தலையின் பின்புறம் ஏன் நீண்ட கண்கள் இல்லை தெரியுமா?

1635
01:55:36,217 --> 01:55:39,050
என் தலைக்குத் திரும்பிப் போகாதே

1636
01:56:54,295 --> 01:56:55,626
பிறகு பிடி

1637
01:56:55,630 --> 01:56:57,837
மருத்துவர் இல்லையா? மருத்துவர்கள்

1638
01:58:42,362 --> 01:58:44,648
எவ்வளவு இனிமையானது

1639
02:00:28,426 --> 02:00:31,293
கொரிய தீபகற்பத்தால் நிறுவப்பட்ட புனரமைப்புக் குழுவை நினைவுகூரும் நிகழ்வு

1640
02:00:31,304 --> 02:00:33,670
ஆளும் மற்றும் எதிர்க்கட்சி வழிகாட்டி லேயரின் தலைவர் உட்பட

1641
02:00:33,681 --> 02:00:35,750
உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு விருந்தினர்கள் மற்றும் பல்லாயிரக்கணக்கான மக்கள்

1642
02:00:35,881 --> 02:00:38,550
குவாங்வாமுன் சதுக்கத்தில் மேகங்கள் கூடின 
(ஒரு வருடம் கழித்து)

1643
02:00:38,561 --> 02:00:41,068
25 நிமிட உரையின் தலைவர்

1644
02:00:41,272 --> 02:00:43,504
கவனத்தை ஈர்க்க மூன்று புள்ளிகள் உள்ளன

1645
02:00:43,608 --> 02:00:48,428
கொரிய தீபகற்ப புனரமைப்புக் குழுவின் முதல் புள்ளி தெற்கு-வடக்கு கூட்டு அமைப்பால் அமைக்கப்பட்டது.

1646
02:00:48,738 --> 02:00:50,975
நீங்கள் அங்கு இருக்க கூடாதா?

1647
02:00:51,282 --> 02:00:52,613
பேராசிரியர்

1648
02:00:52,617 --> 02:00:53,652
என்ன நேரம் முடிந்தது?

1649
02:00:53,659 --> 02:00:55,399
சும்மா கோஷமிட்டு வெளியே வந்தேன்

1650
02:00:55,411 --> 02:00:56,712
இது என்ன? 
(வரவேற்பு ராபர்ட்)

1651
02:00:56,913 --> 02:00:58,428
என்பதன் பொருளை வரவேற்கிறது 
(வரவேற்பு ராபர்ட்)

1652
02:00:58,539 --> 02:01:01,598
ராபர்ட் ஆங்கிலத்தில் எழுதினார், ஆ, விளைவு எதுவாக இருந்தாலும் சரி

1653
02:01:02,502 --> 02:01:05,018
ஆனால் இந்த முறை நீங்கள் எவ்வளவு காலம் இருக்கப் போகிறீர்கள்?

1654
02:01:05,129 --> 02:01:06,794
கொரிய தீபகற்ப மறுசீரமைப்பு குழு

1655
02:01:07,006 --> 02:01:08,521
கொஞ்சம் ஆராய்ச்சி செய்யச் சொன்னார்

1656
02:01:08,633 --> 02:01:12,867
உயர் அழுத்த வாயுவைப் பயன்படுத்தும் மவுண்ட் எரிமலை 
புதுப்பிக்கத்தக்க வளங்களின் புதிய வகுப்பாக

1657
02:01:12,970 --> 02:01:15,037
இது உண்மையில் ஒரு சாக்கு

1658
02:01:17,266 --> 02:01:20,650
இந்த நேரடி வேர் எடுக்க வேண்டும்

1659
02:01:21,354 --> 02:01:23,236
எனக்கும் இந்த நாட்டின் மீது ஏக்கம் அதிகம்

1660
02:01:23,439 --> 02:01:26,298
எப்படியிருந்தாலும், ஏதாவது செய்ய வேண்டும்

1661
02:01:27,402 --> 02:01:29,409
ராபர்ட்டை வரவேற்கிறோம்...

1662
02:01:29,612 --> 02:01:32,196
திரு. ஜியாங் ஃபெங் இருக்கக்கூடாது

1663
02:01:38,204 --> 02:01:42,413
பெருநகரப் பகுதியின் மறுகட்டமைப்பு இப்போது 74% ஆக உள்ளது

1664
02:01:42,417 --> 02:01:44,032
மூலதனம் மற்றும்...

1665
02:01:44,043 --> 02:01:46,580
அப்பா அரிசி சாதம் சமைத்துக்கொண்டிருந்தார்

1666
02:01:50,508 --> 02:01:53,466
இரவு உணவு சாப்பிடுங்கள்

1667
02:01:54,929 --> 02:01:57,921
வணக்கம் இரவு உணவு

1668
02:01:59,809 --> 02:02:03,051
வணக்கம் இரவு உணவு

1669
02:02:03,062 --> 02:02:06,725
வெல்கம் ஷுன் யூவும் ஹலோ சாப்பிடுங்கள்

1670
02:02:11,070 --> 02:02:13,186
மற்றும் பல

1671
02:02:13,197 --> 02:02:14,482
கேட்க, சரியா?

1672
02:02:14,490 --> 02:02:16,981
ஷுன் யூ கேட்கிறீர்களா? என்னை அப்பா என்று கூப்பிடு

1673
02:02:16,993 --> 02:02:18,483
என் அப்பாவைக் கூப்பிட நான் தேடுகிறேன்

1674
02:02:18,494 --> 02:02:19,870
சொல்லவா? வெளிப்படையாக அவள் அம்மா என்று அழைக்கப்பட்டாள்

1675
02:02:19,871 --> 02:02:22,578
இல்லை, எந்த தந்தையும் என்னைத் தேடி அழைக்கவில்லை

1676
02:02:22,582 --> 02:02:25,119
அம்மா அழைத்தாள்

1677
02:02:25,126 --> 02:02:26,491
பாரு அம்மா என்று சொன்னாள்

1678
02:02:26,502 --> 02:02:27,457
ஷுன் யூ

1679
02:02:27,462 --> 02:02:30,249
தந்தை என்று அழைக்கப்படவில்லை என்று நினைக்கிறீர்களா?

1680
02:02:30,256 --> 02:02:31,211
அம்மா

1681
02:02:31,215 --> 02:02:33,797
என் மகள் மிகவும் புத்திசாலி

1682
02:02:33,801 --> 02:02:37,043
ஆஹா இந்த வீடு என் பக்கத்தில் இல்லாத ஸ்டேஷன்

1683
02:02:37,055 --> 02:02:38,636
ஆஹா வெளிப்படையாக அப்பா என்று அழைத்தார்

1684
02:02:38,639 --> 02:02:39,549
அம்மா

1685
02:02:39,557 --> 02:02:41,093
அது எப்போ அப்பா

1686
02:02:41,100 --> 02:02:42,135
தந்தை

1687
02:02:57,608 --> 02:03:03,196
(சில சிறிய முட்டைகள் சப்டைட்டில் இடைநிலை ~ யோ)

1688
02:03:44,622 --> 02:03:46,658
ஆஹா சிறிய அருமை

1689
02:03:48,084 --> 02:03:50,075
சிறிய அழகான

1690
02:03:51,796 --> 02:03:53,627
சிறிய அழகான

1691
02:03:53,631 --> 02:03:55,542
என்ன?

1692
02:03:55,550 --> 02:03:58,337
சிறிய அழகான

1693
02:04:00,138 --> 02:04:02,720
சிறிய அழகான

1694
02:04:03,766 --> 02:04:08,100
- வேர் விலா எலும்புகளை காணவில்லை பையன் - கொஞ்சம் அழகான ...

1695
02:04:09,305 --> 02:04:15,292
உங்கள் ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்த சிறந்த வழி
¯\_(ツ)_/¯ skeebdo.com ¯\_(ツ)_/¯